Gamze - Duruldum (Soner Karaca Remix) - translation of the lyrics into French
Gamze Duruldum (Soner Karaca Remix)

Gamze - Duruldum (Soner Karaca Remix)

Lyrics and translation Gamze - Duruldum (Soner Karaca Remix)




Duruldum (Soner Karaca Remix)
Calme (Soner Karaca Remix)
Her günün bitişinde
A la fin de chaque jour
Bir hüzün var hep içimde
Il y a toujours une tristesse en moi
Aşkın o zorlu yokuşunda
Sur cette pente difficile de l'amour
Yanarım, yanarım ateşinle
Je brûle, je brûle de ton feu
Yâr beni sarsa, bi' yanına alsa
Si mon amour me prend dans ses bras, me prend près de lui
Biliyorum beni bulacak
Je sais qu'il me trouvera
Yâr beni sarsa, bi' yanına alsa
Si mon amour me prend dans ses bras, me prend près de lui
Sevecek beni çok sevecek derken
Il m'aimera, il m'aimera beaucoup, alors que...
O anda duruldum, hırçın bir denizken vuruldum gözlerine
A ce moment-là, je me suis calmée, j'étais une mer agitée, et j'ai été frappée par tes yeux
Hayallerimin çok ötesinde hırçın bir denizken duruldum
Au-delà de mes rêves, j'étais une mer agitée, je me suis calmée
O anda duruldum, hırçın bir denizken vuruldum gözlerine
A ce moment-là, je me suis calmée, j'étais une mer agitée, et j'ai été frappée par tes yeux
Hayallerimin çok ötesinde hırçın bir denizken duruldum
Au-delà de mes rêves, j'étais une mer agitée, je me suis calmée
Her günün bitişinde
A la fin de chaque jour
Bir hüzün var hep içimde
Il y a toujours une tristesse en moi
Aşkın o zorlu yokuşunda
Sur cette pente difficile de l'amour
Yanarım, yanarım ateşinle
Je brûle, je brûle de ton feu
Yâr beni sarsa, bi' yanına alsa
Si mon amour me prend dans ses bras, me prend près de lui
Biliyorum beni bulacak
Je sais qu'il me trouvera
Yâr beni sarsa, bi' yanına alsa
Si mon amour me prend dans ses bras, me prend près de lui
Sevecek beni çok sevecek derken
Il m'aimera, il m'aimera beaucoup, alors que...
O anda duruldum, hırçın bir denizken vuruldum gözlerine
A ce moment-là, je me suis calmée, j'étais une mer agitée, et j'ai été frappée par tes yeux
Hayallerimin çok ötesinde hırçın bir denizken duruldum
Au-delà de mes rêves, j'étais une mer agitée, je me suis calmée
O anda duruldum, hırçın bir denizken vuruldum gözlerine
A ce moment-là, je me suis calmée, j'étais une mer agitée, et j'ai été frappée par tes yeux
Hayallerimin çok ötesinde hırçın bir denizken
Au-delà de mes rêves, j'étais une mer agitée,
Duruldum
Je me suis calmée




Gamze - Fanatik
Album
Fanatik
date of release
26-01-2016

1 Fanatik
2 Duruldum (Soner Karaca Remix)
3 Kralımı Buldum
4 Eyvah
5 Ateşin
6 Sonsuza Kadar (Extended)
7 Fanatik (Kerem Ökten Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.