Gamze - Eyvah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gamze - Eyvah




Eyvah
О, нет
İzledim gizlice
Наблюдала за тобой тайком,
Ezberledim her halini
Каждое движение наизусть запомнила.
Ezberledim gözlerini
Твои глаза наизусть запомнила.
Hilesi yok kötü düşüncesi yok
Нет в тебе подвоха, дурных мыслей,
Eksisi yok ama, artısı çok
Нет минусов, одни только плюсы.
Aklı zehir gibi
Ум острый, как бритва,
Benim gibi saklı şehir gibi bileni yok
Как потайной город - таких, как ты, больше нет.
Onsuz zamanlar geçmez yavaşlar
Без тебя время тянется бесконечно,
Aşkı onu terketmez
Любовь тебя не оставит,
Terketmez artık
Не оставит уже никогда.
Kalbim ona teslim oluyor
Моё сердце тебе покоряется,
Ruhum el pençe
Душа в твоей власти.
Onsuz sabahlar olmuyor
Без тебя не наступает утро,
Uykular haram bana
Сон мне теперь не друг.
Kalbim ona teslim oluyor
Моё сердце тебе покоряется,
Ruhum el pençe duruyor
Душа в твоей власти томится.
Onsuz sabahlar olmuyor eyvah eyvah
Без тебя не наступает утро, о, нет, о, нет.
Hilesi yok kötü düşüncesi yok
Нет в тебе подвоха, дурных мыслей,
Eksisi yok ama, artısı çok
Нет минусов, одни только плюсы.
Aklı zehir gibi
Ум острый, как бритва,
Benim gibi saklı şehir gibi bileni yok
Как потайной город - таких, как ты, больше нет.
Onsuz zamanlar geçmez yavaşlar
Без тебя время тянется бесконечно,
Aşkı onu terketmez
Любовь тебя не оставит,
Terketmez artık
Не оставит уже никогда.
Kalbim ona teslim oluyor
Моё сердце тебе покоряется,
Ruhum el pençe
Душа в твоей власти.
Onsuz sabahlar olmuyor
Без тебя не наступает утро,
Uykular haram bana
Сон мне теперь не друг.
Kalbim ona teslim oluyor
Моё сердце тебе покоряется,
Ruhum el pençe duruyor
Душа в твоей власти томится.
Onsuz sabahlar olmuyor eyvah eyvah
Без тебя не наступает утро, о, нет, о, нет.
Kalbim ona teslim oluyor eyvah eyvah
Моё сердце тебе покоряется, о, нет, о, нет.
Onsuz sabahlar olmuyor eyvah eyvah
Без тебя не наступает утро, о, нет, о, нет.
Kalbim ona teslim oluyor
Моё сердце тебе покоряется,
Ruhum el pençe
Душа в твоей власти.
Onsuz sabahlar olmuyor
Без тебя не наступает утро,
Eyvah eyvah
О, нет, о, нет.
Kalbim ona teslim oluyor
Моё сердце тебе покоряется,
Ruhum el pençe
Душа в твоей власти.
Onsuz sabahlar olmuyor
Без тебя не наступает утро,
Uykular haram bana
Сон мне теперь не друг.
Kalbim ona teslim oluyor
Моё сердце тебе покоряется,
Ruhum el pençe duruyor
Душа в твоей власти томится.
Onsuz sabahlar olmuyor eyvah eyvah
Без тебя не наступает утро, о, нет, о, нет.





Writer(s): Gamze Rustiye Okten, Kerem Murat Okten


Attention! Feel free to leave feedback.