Gandhi - Ritual - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gandhi - Ritual




Ritual
Ритуал
Notar que el tránsito en el río hermoso, es temporal
Заметь, как движение в прекрасной реке временно,
Y en el relámpago una visión de trivialidad
И в вспышке молнии видение обыденности.
Palpitar, cambiando el universo al palpitar
Биение сердца, меняющее вселенную с каждым ударом,
Y en cada paso al caminar, libera al universo tu ritual
И с каждым шагом, которым ты идешь, освобождает вселенную твой ритуал.
Tus ojos son una señal de interna revolución
Твои глаза знак внутренней революции,
Que corren el riesgo al sentarse a ver la vida pasar
Которая рискует, садясь смотреть, как жизнь проходит мимо.
Ineficaz es el esfuerzo vanidoso de duplicar
Тщетны самонадеянные попытки повторить
Cualquier engaño en repetición, no hace mentira en verdad
Любой обман, повторение не делает ложь правдой.
Palpitar, cambiando el universo al palpitar
Биение сердца, меняющее вселенную с каждым ударом,
Y en cada paso al caminar, libera al universo tu ritual
И с каждым шагом, которым ты идешь, освобождает вселенную твой ритуал.
En el instante correcto,
В нужный момент,
Sin morir en el intento,
Не умирая в попытке,
Seremos tiempo
Мы станем временем
Y ritual del movimiento
И ритуалом движения.
Palpitar, cambiando el universo al palpitar
Биение сердца, меняющее вселенную с каждым ударом,
Y en cada paso al caminar, libera al universo tu ritual
И с каждым шагом, которым ты идешь, освобождает вселенную твой ритуал.
Palpitar, cambiando el universo al palpitar
Биение сердца, меняющее вселенную с каждым ударом,
Y en cada paso al caminar, libera al universo tu ritual
И с каждым шагом, которым ты идешь, освобождает вселенную твой ритуал.
En el instante correcto,
В нужный момент,
Sin morir en el intento,
Не умирая в попытке,
Seremos tiempo
Мы станем временем
Y ritual del movimiento.
И ритуалом движения.





Writer(s): Stevie Salas, Miranda Garnier Federico, Montalbert_smith Echeverria Lu


Attention! Feel free to leave feedback.