Lyrics and translation Ganesh Ram & Roshan Jamrock - Ugra Trinetruda

Ugra Trinetruda

Ugra trinetruda sivametharaHarom hara
Roudra samudruda NiluvethunaPotethara
Nalu dikkulalo seshavanamai
Moalkethuna ra nuv naatina thoota
Nuv jaripina veta Chede chelagata
Ika saagani muchata

Ugra trinetruda sivametharaHarom hara

Kabali coming
Can you feel the ground shake
Like an earthquake
Nowhere to run,
It's too late
Real gangstaz
From the city to the estate
Real gangstaz
Separate good from the great
Keeping it straight O G
Since the 80's untouchable
A.K.A Kabali
Fighting for what's right
Standing up for the weak
Looking fly kicking a$$
In a suit and hockey stick

Pada padamannadi migilina paga
Kadaname kada kadalika Sada
Dinamoka maranamu gelichede kadai
Ranamuna velagara ravi kiranamai
Pidugula adugai nuv unda
Attudukada satruvu thalagada
Nuvu manchithananiki manugada
Digi vachina devudaa
Intha kalam nuvvekkada

Ugra trinetruda sivametharaHarom hara

Lend me your ears
I'll slice 'em all off
With the same pair of scissors
My mama use to cut cloth
Every man gotta right
To decide his destiny
I'd rather die standing up than
Living life on my knees
Beat the war drums hard
Dont let the music stop!
Magizhchi muthalvaz
Coz this jam rocks!
Beat the war drums hard
Dont let the music stop!
Magizhchi muthalvaz
Coz this jam rocks!

Urime kannedira aniche cheyyedira
Ninu kani kanumarugayera
Yennellaki ugadira
Kanneellaki samadira
Gaganapu yettuga pagusari
Kottaga yegisina jenda neevura

Ugra trinetruda sivametharaHarom hara

Kabali original gangsta!
Siempre peligroso!
Janagana Neta
Make way for the people's champion
Bhagya vidata
Kabali original gangsta!
Siempre peligroso!
Bhavithaku geeta
Make way for the people's champion
Nee prathioka cheta

Грозный Третий Глаз

Грозный Третий Глаз, Шива, я преклоняюсь перед тобой
В бурном океане, Нила, я молюсь тебе
В четырёх направлениях, почитаемый Шеша
Ты — посланник, посланный в этот мир
Охота, которую ты начал, увенчалась успехом
Теперь освободи меня от оков

Грозный Третий Глаз, Шива, я преклоняюсь перед тобой

Кабали идёт
Ты чувствуешь, как дрожит земля?
Как при землетрясении
Бежать некуда,
Слишком поздно
Настоящие гангстеры
Из города в поместье
Настоящие гангстеры
Отделяют хорошее от великого
Всё по-честному, старина
С 80-х неприкасаемый
Также известный как Кабали
Борется за правое дело
Заступается за слабых
Выглядит круто, надирая задницы
В костюме и с клюшкой

Каждый шаг - оставшаяся часть игры
На каждое мгновение, каждое испытание - всегда
Каждый день смерть приходит как магазин
Выходи на поле боя, как лучи солнца
Ты здесь, чтобы защищать обездоленных
Чтобы разбить головы врагов
Ты хороший человек для хороших людей
Бог, который пришел на землю
Где ты был всё это время?

Грозный Третий Глаз, Шива, я преклоняюсь перед тобой

Послушай меня внимательно
Я отрежу им всем уши
Теми же ножницами
Которыми моя мама резала ткань
Каждый мужчина имеет право
Решить свою судьбу
Я лучше умру стоя, чем
Буду жить на коленях
Бей в боевые барабаны сильнее
Не давай музыке остановиться!
Магия началась
Потому что этот джем качает!
Бей в боевые барабаны сильнее
Не давай музыке остановиться!
Магия началась
Потому что этот джем качает!

Не плачь, не бойся
Не будь невидимкой
Будь сильным для врагов
Будь спокойным для друзей
Ты орел, парящий в небе
Ты флаг, развевающийся высоко

Грозный Третий Глаз, Шива, я преклоняюсь перед тобой

Кабали настоящий гангстер!
Siempre peligroso! (Всегда опасен!)
Лидер народа
Дорогу народному чемпиону
Богиня удачи
Кабали настоящий гангстер!
Siempre peligroso! (Всегда опасен!)
Песнь будущего
Дорогу народному чемпиону
Помни об этом