Lyrics and translation Gang Shloink feat. Teletubbies - 3GÖRAN / BRUV MOMENT XII

3GÖRAN / BRUV MOMENT XII

If we got beef, you get bunn (Baow!)
You salty like pickles but I don't want none
Get chopped like tomato, fried like potato
You say you got bread but we got the dough

You crying like onion, free Göran like Bunyan
We got the cheese, we did it with ease
I'm going nuts not talkin' bout deez
Art lookin' saucy get bottle and squeeze

Pull up with the shank and a skeng like click click
Ching ching, baow baow
Pull up with a gat to them
Sit down have a nice chat with them

Back the back seat so the opps can't see me
Through the window
Cuz they pop a mans head when the wind's low
Step on the accelerator, cuz his girl I rate her

Make him disappear like Abra Cadabra
Getting jiggy wit it getting busy with a sticky innit
Make him shit it when I hold the blicky innit
You're in the wrong section, this ain't an erection, in my cargo shorts

Sensing some tension, now we hunt you for sports
Speak mandarin the way I ching the opps
Best call the cops
If you miss when you fire, your situation is dire

If we got beef, you get bunn (Baow!)
You salty like pickles but I don't want none
Get chopped like tomato, fried like potato
You say you got bread but we got the dough

You crying like onion, free Göran like Bunyan
We got the cheese, we did it with ease
I'm going nuts not talkin' bout deez
Art lookin' saucy get bottle and squeeze

Don't mean that I'm filthy, but I feel Iike I'm Frank
Ma' nema' chef, sippin' on drank
Rise up my ying, get in the bin
U cappin' and lyin' not talkin' bout king

I'm boutta go in, boutta head in
If I'm on the block, then I got my ching (Ching ching)
Main shoota' small, but he a rida'
Not a full burgah', call him a slida'

2009, man was like 6
I saw DeArti and got in the mix
2010, Qusay is leng
I got the gang, we not switching like Ben

2015, man was like 16
Smoke up with Shay Shay baked like a baked bean
Since 2000-summin' man with the bois
We got the loud and we makin' noise

If we got beef, you get bunn (Baow!)
You salty like pickles but I don't want none
Get chopped like tomato, fried like potato
You say you got bread but we got the dough

You crying like onion, free Göran like Bunyan
We got the cheese, we did it with ease
I'm going nuts not talkin' bout deez
Art lookin' saucy get bottle and squeeze

Pull out my Glock, don't miss any shots
Eating burgers all day, at night I smoke pot
I need to buy some liquor, man pull up to the spot
I got caught. Red dot, sipping wine on a yacht

Moved to America with no cash
Got a job, door dash, I'm as fast as the flash
Got a stash of hash, Shaylin's mustache
He drove my car nearly fucking crashed

Tryna find my path, haters feel my wrath
Man I suck at math, psychopaths take baths
Leaving my old life behind in the past
Should've known good things can never last

In the future shit won't be the same
Money and fame, shit ain't a game
Diet Coke sweetener, aspartame
I'm a lion that can't be fucking tamed

If we got beef, you get bunn (Baow!)
You salty like pickles but I don't want none
Get chopped like tomato, fried like potato
You say you got bread but we got the dough

You crying like onion, free Göran like Bunyan
We got the cheese, we did it with ease
I'm going nuts not talkin' bout deez
Art lookin' saucy get bottle and squeeze

3GÖRAN / BRUV MOMENT XII

Si on a un problème, tu te fais griller (Baow!)
T'es salée comme des cornichons mais j'en veux pas
Te faire hacher comme une tomate, frire comme une patate
Tu dis que t'as du blé mais c'est nous qui avons la pâte

Tu pleures comme un oignon, libérez Göran comme Bunyan
On a le fromage, on l'a fait avec aisance
Je deviens dingue, je parle pas de ces choses-là
T'as l'air insolente, prends une bouteille et serre

J'arrive avec le couteau et un flingue, clic clic
Ching ching, baow baow
J'arrive avec un flingue sur eux
Assieds-toi, on va avoir une petite conversation

Assis à l'arrière pour que les ennemis ne me voient pas
À travers la fenêtre
Parce qu'ils te font sauter la cervelle quand le vent est faible
J'appuie sur l'accélérateur, parce que sa meuf je la trouve bonne

Le faire disparaître comme par magie
Je m'amuse avec un truc collant, tu vois
Le faire chier quand je tiens le flingue, tu vois
T'es dans la mauvaise section, c'est pas une érection, dans mon short cargo

Je sens une certaine tension, maintenant on te chasse pour le sport
Je parle mandarin comme je défonce les ennemis
Tu ferais mieux d'appeler les flics
Si tu rates ton coup, ta situation est critique

Si on a un problème, tu te fais griller (Baow!)
T'es salée comme des cornichons mais j'en veux pas
Te faire hacher comme une tomate, frire comme une patate
Tu dis que t'as du blé mais c'est nous qui avons la pâte

Tu pleures comme un oignon, libérez Göran comme Bunyan
On a le fromage, on l'a fait avec aisance
Je deviens dingue, je parle pas de ces choses-là
T'as l'air insolente, prends une bouteille et serre

C'est pas que je suis dégoûtant, mais je me sens comme Frank
Ma maman est chef, je sirote un verre
Lève-toi mon pote, monte dans la voiture
Tu fais le malin et tu mens, je parle pas du roi

Je vais y aller, je vais foncer
Si je suis dans le quartier, j'ai mon flingue (Ching ching)
Mon tireur est petit, mais c'est un rider
Pas un burger complet, appelle-le un slider

2009, j'avais 6 ans
J'ai vu DeArti et je me suis mêlé à la fête
2010, Qusay est cool
J'ai le gang, on change pas comme Ben

2015, j'avais 16 ans
Fumer avec Shay Shay, défoncé comme un haricot cuit
Depuis 2000 et quelques, mec avec les potes
On a la weed et on fait du bruit

Si on a un problème, tu te fais griller (Baow!)
T'es salée comme des cornichons mais j'en veux pas
Te faire hacher comme une tomate, frire comme une patate
Tu dis que t'as du blé mais c'est nous qui avons la pâte

Tu pleures comme un oignon, libérez Göran comme Bunyan
On a le fromage, on l'a fait avec aisance
Je deviens dingue, je parle pas de ces choses-là
T'as l'air insolente, prends une bouteille et serre

Je sors mon Glock, je rate aucun tir
Manger des burgers toute la journée, le soir je fume de l'herbe
J'ai besoin d'acheter de l'alcool, mec, amène-toi au point de rendez-vous
J'me suis fait choper. Point rouge, sirotant du vin sur un yacht

Déménagé en Amérique sans argent
J'ai trouvé un job, livreur, je suis rapide comme l'éclair
J'ai une réserve de haschich, la moustache de Shaylin
Il a conduit ma voiture et a failli se planter

Essayer de trouver ma voie, les rageux sentent ma colère
Mec, je suis nul en maths, les psychopathes prennent des bains
Laisser ma vieille vie derrière moi
J'aurais dû savoir que les bonnes choses ne durent jamais

À l'avenir, les choses ne seront plus pareilles
L'argent et la gloire, la vie est dure
Édulcorant du Coca Light, aspartame
Je suis un lion impossible à dompter

Si on a un problème, tu te fais griller (Baow!)
T'es salée comme des cornichons mais j'en veux pas
Te faire hacher comme une tomate, frire comme une patate
Tu dis que t'as du blé mais c'est nous qui avons la pâte

Tu pleures comme un oignon, libérez Göran comme Bunyan
On a le fromage, on l'a fait avec aisance
Je deviens dingue, je parle pas de ces choses-là
T'as l'air insolente, prends une bouteille et serre