Lyrics and translation Gang Starr - Conscience Be Free

Conscience Be Free

(Guru)
All, all. let′s get together now
This is the time for gettin fresh for the weather now
Seek the sheik speakin, and those keepin the faith
We won't have to hesitate
We just skate, straight, into the heart of it
This is the scene and I′m the Dean and here's the start of it
So see how things should be, and come along with me
Agree with this decree, and let your conscience be free
"Let your conscience be free" --> Erick Sermon
* Cut n scratched by Premier *
(Guru)
Release me,? me, so I can set it off
And if your body's feelin hottie won′t you sweat it off
Flow and go, farther, because we are the
Crusaders -- so you know we can create our own fate
Great, let′s get into it now
Ain't nothin to it but to do it now, fluent now
Word, you heard, this is the verdict now
You can shake it don′t you break it don't you hurt it now
Flex, bend, and twist, into a motion of
Just bein down with the sound -- I′ll give a potion of
Vocab, so go grab, the one of your choice so
Then you'll feel good like you should, and you′ll rejoice so
See how things could be, and come along with me
Agree with this decree, and let your conscience be free
"Let your conscience be free" --> Erick Sermon
* Cut n scratched by Premier *
(Guru)
Girls, girls. these are the details
I like sophisticated, liberated females
Dutch, treat, I have no qualms with it
Your shape is neat, and I'd like to grace my palms with it
Clocked the suave talkin, you won't be walkin away
Because I know that you′ll stay
For my play, and sway, to rhythm pumpin baby
You must admit this is legit and you′ll jumpin maybe
Hold up, wait up, and don't get too excited
For genuine is the line while others you invited
Time for rhyme makin, and never fakin the move
So get involved with the groove
While I prove, smooth, that′s how I kick it to you
Because with all the respect, I wanna stick it to you
See how things could be, and come along with me
Agree with this decree, and let your conscience be free
"Let your conscience be free" --> Erick Sermon
* Cut n scratched by Premier *
(Guru)
What's up, what? I am continuin
All the chumps and the punks, I′ll do em in and then
Pose for those lookin, that put the crooks in the cell
Cause they're the wrong personnel
I propel, swell, and I start blowin up
All the babiest ones they should be growin up
Bright, lights, I′m shinin on you now
This is the time and the place, peace be upon you now
See how things could be, and come along with me
Agree with this decree, and let your conscience be free
Let your conscience be free
"Let your conscience be free" --> Erick Sermon

Conscience Be Free

(Guru)
Tout le monde, tout le monde. Rassemblez-vous maintenant.
C'est le moment de se rafraîchir pour le temps qu'il fait maintenant.
Cherchez le cheikh qui parle, et ceux qui gardent la foi.
Nous n'aurons pas à hésiter.
On patine, tout droit, au cœur du sujet.
C'est la scène, et je suis le doyen, et voici le début de tout ça.
Alors, voyez comment les choses devraient être, et venez avec moi.
Soyez d'accord avec ce décret, et laissez votre conscience être libre.
"Laisse ta conscience être libre" - Erick Sermon.
* Coupe et gratté par Premier *
(Guru)
Libère-moi, moi, pour que je puisse déclencher tout ça.
Et si ton corps est chaud, tu vas transpirer.
Coule et va plus loin, parce que nous sommes les
Croisés - alors tu sais qu'on peut créer notre propre destin.
Génial, entrons dans le vif du sujet maintenant.
Il n'y a rien à faire de plus que de le faire maintenant, de manière fluide maintenant.
Mot, tu as entendu, c'est le verdict maintenant.
Tu peux le secouer, ne le casse pas, ne le blesse pas maintenant.
Flex, plie et tords, dans un mouvement de
Tout simplement être dans le son - Je vais te donner une potion de
Vocabulaire, alors attrape, celui de ton choix donc
Alors tu te sentiras bien comme tu devrais, et tu te réjouiras.
Voyez comment les choses pourraient être, et venez avec moi.
Soyez d'accord avec ce décret, et laissez votre conscience être libre.
"Laisse ta conscience être libre" - Erick Sermon.
* Coupe et gratté par Premier *
(Guru)
Les filles, les filles. Voici les détails.
J'aime les femmes sophistiquées et libérées.
Dutch, treat, je n'ai aucun problème avec ça.
Ta forme est soignée, et j'aimerais que mes paumes la caressent.
J'ai repéré ton parler suave, tu ne t'en iras pas.
Parce que je sais que tu resteras.
Pour mon jeu, et tu te balanceras au rythme du pompage, bébé.
Tu dois admettre que c'est légitime, et tu vas peut-être sauter.
Attends, attends, et ne t'emballe pas trop.
Car l'authenticité est la ligne, tandis que les autres que tu as invités
Le moment de faire des rimes, et de ne jamais feindre le mouvement.
Alors, implique-toi dans le groove.
Pendant que je prouve, en douceur, c'est comme ça que je te le balance.
Parce qu'avec tout le respect, j'ai envie de te le coller.
Voyez comment les choses pourraient être, et venez avec moi.
Soyez d'accord avec ce décret, et laissez votre conscience être libre.
"Laisse ta conscience être libre" - Erick Sermon.
* Coupe et gratté par Premier *
(Guru)
Quoi de neuf, quoi ? Je continue.
Tous les débiles et les voyous, je vais les achever, puis
Poser pour ceux qui regardent, ceux qui mettent les voyous en prison.
Parce que ce sont les mauvais personnels.
Je propulse, gonfle, et je commence à exploser.
Tous les plus petits devraient grandir.
Lumières vives, je brille sur toi maintenant.
C'est le moment et le lieu, que la paix soit sur toi maintenant.
Voyez comment les choses pourraient être, et venez avec moi.
Soyez d'accord avec ce décret, et laissez votre conscience être libre.
Laisse ta conscience être libre.
"Laisse ta conscience être libre" - Erick Sermon.