Gang Starr - Natural - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gang Starr - Natural




Natural
Натурал
(Guru)
(Guru)
It′s that wise older brother
Это твой мудрый старший брат,
That mind-moldin brother
Формирующий разум брат,
Still that nine-holdin brother, spittin like no other
Всё ещё тот брат с пушкой, читающий рэп как никто другой.
I smother other rappers as they gasp for air
Я душу других рэперов, пока они хватают ртом воздух.
Came to give you exactly what you asked for here
Пришёл дать тебе именно то, о чём ты просила.
I'm like a one man task force here
Я здесь как спецназ в одном лице.
And once again, brains on bend as I go half with Premier
И снова, мозги кипят, пока я делюсь пополам с Premier.
Here, I go you the mic, sike
На, держи микрофон, шучу.
This is my stage kid, you′ll feel my rage kid tonight
Это моя сцена, детка, ты почувствуешь мою ярость сегодня.
Who's gangsta, who's flossin, who′s thuggin, who′s boss man
Кто гангстер, кто выпендривается, кто бандит, кто босс?
I'm here to get respect from L.A. from Boston
Я здесь, чтобы добиться уважения от Лос-Анджелеса до Бостона.
My celly rings often cuz I got the goods
Мой телефон звонит часто, потому что у меня есть товар.
MC′s ride the wood, any beef I got the hoods
MC катаются по району, любой конфликт у меня есть парни.
Now come come now, what the heck were you thinkin
Ну-ка, ну-ка, о чём ты, чёрт возьми, думала?
Feel the dum dum's now, leavin you numb while you leakin
Почувствуй пули, оставляющие тебя онемевшей, пока ты истекаешь кровью.
I′m speakin, just to let you rap pro's know
Я говорю, просто чтобы дать вам, рэп-профи, знать,
Ain′t no gimmicks, no phony image, cuz I'm a natural
Никаких трюков, никакого фальшивого имиджа, потому что я натурал.
(Chorus) 2x
(Припев) 2x
The natural, the actual, the factual
Натурал, настоящий, фактический,
The classical, the radical
Классический, радикальный.
You wanna act tough, we ain't mad at you
Хочешь строить из себя крутую, мы не злимся на тебя,
It′s just that we are here to adjust your phony attitude
Просто мы здесь, чтобы исправить твоё фальшивое отношение.
Gang Starr, we holdin it down just like a gat′ll do
Gang Starr, мы держим всё под контролем, как ствол.
(Guru)
(Guru)
So natural, chicks in VIP come downstairs
Настолько натуральный, что девчонки из VIP спускаются вниз,
Rush me in pairs, shouldn't have brought them around here
Спешат ко мне парами, не стоило им приходить сюда.
The rules say don′t check the pimp, check the hoe
Правила гласят: не смотри на сутенёра, смотри на шл*ху.
Check the flow, I'm all up in the trap catchin the bankroll
Смотри на флоу, я весь в деле, ловлю деньги.
My steel shank holds one in the chamber like Antonio
Мой стальной клинок держит один патрон в патроннике, как у Антонио.
′Course I'm a stand-up guy, but you don′t know me though
Конечно, я порядочный парень, но ты меня не знаешь.
I'm righteous, but I might just unvail my portfolio
Я праведный, но я мог бы просто раскрыть своё портфолио.
The plot just thicken and you've been stricken like polio
Сюжет только закручивается, и ты поражена, как полиомиелитом.
Who′s so-and-so, I′m tired of the lackluster busters
Кто такой-то и такой-то, я устал от бездарных неудачников.
It's the black General Custard, the king conductor to dust ya
Это чёрный генерал Кастер, король-дирижёр, чтобы стереть тебя в пыль.
Touch ya, cuz you had nerve to try and conjure
Тронуть тебя, потому что у тебя хватило наглости попытаться придумать
A way to surpass the master, but now I bombed ya
Способ превзойти мастера, но теперь я тебя разбомбил.
Skiggy-hair man style like Lee Archer
Стиль лысого парня, как у Ли Арчера.
Five foot eight, Guru the Great, still a tree sparker
Пять футов восемь дюймов, Guru Великий, всё ещё поджигатель деревьев.
I see farther than you average rap pro′s
Я вижу дальше, чем вы, среднестатистические рэп-профи.
Son here's a rattle, you′ve never seen battle
Сынок, вот тебе погремушка, ты никогда не видел битвы.
I'm a natural
Я натурал.
Chorus 2x
Припев 2x





Writer(s): Martin Chris E, Elam Keith


Attention! Feel free to leave feedback.