Lyrics and translation Gang Starr - The Ownerz - Edited

The Ownerz - Edited

"One-two."
"One-two, shots to the chin. knock you out"
"One-two." "Devestating!" "On da mic"
"One-two." "The maker, owner!"
"Come on, now come on"
Got you quiddear and ski-dared, fearin what we might do
And you can give me all mine in cash, that will suffice dude
In the streets deep, we roll through the city
Looks like it′s time to eat, so yo who's with me?
Strictly, we keep it in the best perspective
Cause nowadays it′s more than simply live and let live
A sedative, that's what these headcases need
Them rats'll get trapped soon as they taste the cheese
Black M. Casey fan, just pay us and scram
Watch us drop a new supply to up the daily demand
Phony critics wanna retract shit, once I spit again
And since we didn′t finish the job, you gettin hit again
(DJ Premier)
"One-two." "Devestating!" "On da mic"
"One-two, one-two, shots to the chin. knock you out"
"One-two." "Devestating!" "On da mic"
"One-two, one-two" "The maker, owner!"
"Come on, now come on"
You fuck, you didn′t listen when I told you before
When it comes to dope tracks, we be holdin the raw
Do somethin stupid, and you'll be left holdin your jaw
Put you punks on blast for not knowin the law
Don′t deny yourself, learn to apply yourself
Or end up by yourself, I multiply the wealth
I got the titles, deeds, licenses and policies
Complete ownership, Don Gurizzu they call me
Primo said that we should just, lock it all down
See the bigger picture, so we can profit all around
Now everybody's ridin the dick, once I spit again
And since we didn′t finish the job, you gettin hit again
(DJ Premier)
"One-two." "Devestating!" "On da mic"
"One-two, one-two, one-two, shots to the chin. knock you out"
"One-two." "Devestating!" "On da mic"
"One-two, one-two" "The maker, owner!"
"Come on, now come on"
I be the owner of this style, owner of this talk, owner of this art
Peep the gully way that I walk
Many say that I rock, others hate but they jock
Now we racin the clock, po-po casin the spot
Call me greedy cause I feel like takin a lot
Vindication, cause they be fabricatin a lot
From Cali to Canarsie, penthouse to the lobby
Roxbury to NC, Century Club to envy
Bout to take over the action, you know it's bout to happen
Cause our shit be hittin, and yours is plain ol′fashioned
I had no choice, but to spit again
GangStarr motherfucker, and you just got hit again
(DJ Premier)
"One-two." "Devestating!" "On da mic"
"One-two, one-two, one-two, shots to the chin. knock you out"
"One-two." "Devestating!" "On da mic"
"One-two, one-two" "The maker, owner!"
"Come on, now come on"
"Come on, now come on"

Les Propriétaires - Édité

"Un-deux."
"Un-deux, coups au menton. T'assommes"
"Un-deux." "Dévastateur !" "Au micro"
"Un-deux." "Le créateur, le propriétaire !"
"Allez, allez"
T'as été pris au dépourvu et balayé, tu crains ce qu'on pourrait faire
Et tu peux me donner tout ce qui me revient en espèces, ça suffira mon pote
Dans les rues profondes, on traverse la ville
On dirait qu'il est temps de manger, alors qui est avec moi ?
Strictement, on garde ça dans la meilleure perspective
Parce que de nos jours, c'est plus que simplement vivre et laisser vivre
Un sédatif, c'est ce dont ces fous ont besoin
Ces rats vont être piégés dès qu'ils goûteront au fromage
Fan de Black M. Casey, paye-nous et disparais
Regarde-nous larguer une nouvelle offre pour augmenter la demande quotidienne
Les critiques bidons veulent se rétracter, une fois que j'ai recraché
Et comme on n'a pas fini le travail, tu vas encore te faire frapper
(DJ Premier)
"Un-deux." "Dévastateur !" "Au micro"
"Un-deux, un-deux, coups au menton. T'assommes"
"Un-deux." "Dévastateur !" "Au micro"
"Un-deux, un-deux" "Le créateur, le propriétaire !"
"Allez, allez"
Toi, tu n'as pas écouté quand je te l'ai dit avant
Quand il s'agit de morceaux de fond, on tient le brut
Fais quelque chose de stupide, et tu vas te retrouver à te tenir la mâchoire
On met ces voyous à l'honneur pour ne pas connaître la loi
Ne te nie pas, apprends à t'appliquer
Ou tu vas finir tout seul, je multiplie la richesse
J'ai les titres, les actes, les licences et les polices
Propriété complète, Don Gurizzu, ils m'appellent
Primo a dit qu'on devrait juste, tout verrouiller
Voir la situation dans son ensemble, pour qu'on puisse en tirer profit partout
Maintenant, tout le monde est monté sur le train, une fois que j'ai recraché
Et comme on n'a pas fini le travail, tu vas encore te faire frapper
(DJ Premier)
"Un-deux." "Dévastateur !" "Au micro"
"Un-deux, un-deux, un-deux, coups au menton. T'assommes"
"Un-deux." "Dévastateur !" "Au micro"
"Un-deux, un-deux" "Le créateur, le propriétaire !"
"Allez, allez"
Je suis le propriétaire de ce style, propriétaire de ce discours, propriétaire de cet art
Regarde la façon dont je marche dans la rue
Beaucoup disent que je dépote, d'autres détestent mais ils s'y collent
Maintenant, on court contre la montre, les flics surveillent le coin
Appelle-moi avare parce que j'ai envie de prendre beaucoup
Vindication, parce qu'ils fabriquent beaucoup de mensonges
De la Californie à Canarsie, du penthouse au hall
Roxbury à la Caroline du Nord, du Century Club à l'envie
Sur le point de prendre le contrôle de l'action, tu sais que ça va arriver
Parce que notre truc dépote, et le tien est tout simplement démodé
Je n'ai pas eu le choix, mais j'ai dû recracher
GangStarr salope, et tu viens de te faire frapper encore
(DJ Premier)
"Un-deux." "Dévastateur !" "Au micro"
"Un-deux, un-deux, un-deux, coups au menton. T'assommes"
"Un-deux." "Dévastateur !" "Au micro"
"Un-deux, un-deux" "Le créateur, le propriétaire !"
"Allez, allez"
"Allez, allez"