Lyrics and translation Gang of Four - Change the Locks (2020)
Indiscernible
identity
Неразличимая
личность
So
many
passing
by,
she
seems
Кажется,
так
много
проходящих
мимо.
Silver
sprayed
living
statue
Посеребренная
живая
статуя
She
stands
watching
the
absurdity
Она
стоит,
наблюдая
за
абсурдом.
The
idea
of
self
is
a
placebo
Идея
о
себе-это
плацебо.
And
the
data,
it
knows
where
you
go
И
данные,
они
знают,
куда
ты
идешь.
Oh,
I′m
a
construct
О,
Я-конструкция.
Oh,
I'm
a
suspect
but
don′t
want
it
known
О,
Я
подозреваемый,
но
не
хочу,
чтобы
об
этом
знали.
Change
the
locks,
the
system's
down
Смени
замки,
система
отключена.
They
said
everyone's
a
suspect
now
Они
сказали,
что
теперь
все
под
подозрением.
Don′t
have
to
change
the
locks,
we
can
change
our
minds
Не
нужно
менять
замки,
мы
можем
передумать.
Smoke
signals
wake
the
drones
in
the
hive
Дымовые
сигналы
будят
дронов
в
улье.
Do
what
you
want,
you
won′t
be
found
out
Делай,
что
хочешь,
тебя
не
найдут.
You'll
never
be
held
to
account
Тебя
никогда
не
привлекут
к
ответу.
We′re
just
getting
static
on
the
line
У
нас
просто
помехи
на
линии.
A
distant
voice
says
everything's
fine
Далекий
голос
говорит,
что
все
в
порядке.
You
and
a
friend
could
be
our
guest
Ты
и
твой
друг
могли
бы
быть
нашими
гостями.
At
our
request,
come
and
fine
dine
По
нашей
просьбе
приходите
и
прекрасно
поужинайте
Yeah
it′s
our
gift
for
you
to
celebrate
Да
это
наш
подарок
для
тебя
чтобы
отпраздновать
его
The
last
of
the
mall's
great
redesign
Последняя
грандиозная
перестройка
торгового
центра
Change
the
locks,
the
system′s
down
Смени
замки,
система
отключена.
They
said
everyone's
a
suspect
now
Они
сказали,
что
теперь
все
под
подозрением.
Don't
have
to
change
the
locks,
we
can
change
our
minds
Не
нужно
менять
замки,
мы
можем
передумать.
Smoke
signals
wake
the
drones
in
the
hive
Дымовые
сигналы
будят
дронов
в
улье.
The
kings
of
comedy
Короли
комедии
The
kings
of
comedy
Короли
комедии
Bang,
bang
on
the
drum
Бах,
бах
в
барабан!
Bang,
bang
on
the
drum
Бах,
бах
в
барабан!
Bang,
bang
but
we
just
didn′t
see
it
Бах-бах,
но
мы
этого
просто
не
видели.
Change
the
locks,
the
system′s
down
Смени
замки,
система
отключена.
They
said
everyone's
a
suspect
now
Они
сказали,
что
теперь
все
под
подозрением.
Don′t
have
to
change
the
locks,
we
can
change
our
minds
Не
нужно
менять
замки,
мы
можем
передумать.
Smoke
signals
wake
the
drones
in
the
hive
Дымовые
сигналы
будят
дронов
в
улье.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Philip Taylor, Patrick Richard Mascall, Andy Gill
Attention! Feel free to leave feedback.