Lyrics and translation Gang of Youths - returner

returner

Made my peace with it, with the higher power
The years in the spotlight were good to me now
But in comes the chance of a lifetime to quietly see myself out

When the place was alive with it and thick with drums
And you'd barely believe in what I would become
And the coldest receptions would await me away and at home

The seven inside would wait in wild disdain
Give it unkindly to my face
But the drain at thе start pierced the vеil of the artifice
But I was too young to restrain
(Mmm) 'cause every star fire of invention thinks
That they are misunderstood
(Mmm) but in the crossfire of resentment
I was giving back when I could

But chemical highs and clear blue skies await
Honey gold lightness in my face
Couldn't take it farther if I strained it any harder
But I got no right to complain
(Gimme some time) to work out my feelings
(Gimme some time) I'll define what I need
(Gimme some time) 'cause it's a plain and indestructible thing
That you don't get shit for free, uh-uh

I'm only in it for the money
I'm only in it for the change
I'm not in it for the glory
I'm not in it for the friends with the form or the fame
The innocence died in waves of quiet things
Nothing feels right or quite the same
It's great at the start, but in the end, at the heart
It's a job and a choice that I made
I strayed into darkness the day after Armistice
Strayed into darkness and I stayed
Went straight into darkness the day after Armistice Day

Send my regards to the shapers of the industry
It's highly unlikely they'll be as blatant as that
I got love for the theorists and the punks and the idealists
But let's be honest, I'm only in it for the cash
Now I live by a motto, just like Assou-Ekotto
And it's, "Fuck you and pay me", it's a line I respect
A below-average shooter, I'm hardly Batistuta
But the vision and motivation? I get

I'm only in it for the money
I'm only in it for the change
I'm not in it for the glory
I don't do it for the parties, the awards or acclaim
The innocence dies in waves of quiet things
Then I just try to pay my rent
It's great at the start, but in the end, at the heart
It's a job and it's a choice I regret
I strayed into darkness the day after Armistice
Strayed into darkness and I stayed
Went straight into darkness the day after Armistice Day

And I feel the worse for the ones who love
The ungrateful bastard I've become
They shouldn't have to love me if they don't want

I been working hard and saving face
But I've not been in the greatest place
Think I will get better, I don't know

When I was bright and young and full of shit
I was happy in the midst of it
Anyway, I'll tell the guys you said hello

возвращенец

Смирился я с этим, с высшей силой,
Годы в лучах славы были добры ко мне, милая,
Но вот выпадает шанс раз и навсегда тихо уйти со сцены.

Когда это место жило музыкой, гудели барабаны,
Ты бы и не поверила, кем я стал,
И самый холодный прием ждал меня и вдали, и дома.

Семь человек внутри ждали с диким презрением,
Высказывали это мне прямо в лицо,
Но напряжение в начале пронзило завесу притворства,
Но я был слишком молод, чтобы сдержаться.
(Ммм) ведь каждый творец, зажженный звездным огнем, думает,
Что его не понимают,
(Ммм) но в перекрестном огне обид
Я отдавал все, что мог.

Но химический кайф и чистое небо ждут,
Медово-золотой свет на моем лице,
Не смог бы выжать больше, даже если бы очень старался,
Но я не имею права жаловаться.
(Дай мне немного времени) разобраться в своих чувствах,
(Дай мне немного времени) я определю, что мне нужно,
(Дай мне немного времени) ведь это простая и нерушимая истина,
Что ничего не дается просто так, угу.

Я в этом только ради денег,
Я в этом только ради перемен,
Я здесь не ради славы,
Я здесь не ради друзей с положением или известностью.
Невинность умерла волнами тихих событий,
Ничто не кажется правильным или прежним.
В начале все здорово, но в конце концов, по сути,
Это работа и выбор, который я сделал.
Я забрел во тьму на следующий день после перемирия,
Забрел во тьму и остался.
Ушел прямиком во тьму на следующий день после Дня перемирия.

Передай привет тем, кто вершит судьбы индустрии,
Вряд ли они будут так же прямолинейны,
Я люблю теоретиков, панков и идеалистов,
Но будем честны, я здесь только ради денег.
Теперь я живу по девизу, как Ассу-Экотто,
И это: "Идите к черту и платите мне", это фраза, которую я уважаю.
Нападающий ниже среднего, я едва ли Батистута,
Но видение и мотивация? У меня есть.

Я в этом только ради денег,
Я в этом только ради перемен,
Я здесь не ради славы,
Я не делаю это ради вечеринок, наград или признания.
Невинность умирает волнами тихих событий,
Потом я просто пытаюсь платить за квартиру.
В начале все здорово, но в конце концов, по сути,
Это работа, и это выбор, о котором я жалею.
Я забрел во тьму на следующий день после перемирия,
Забрел во тьму и остался.
Ушел прямиком во тьму на следующий день после Дня перемирия.

И мне хуже всего за тех, кто любит
Неблагодарного ублюдка, которым я стал,
Им не стоит любить меня, если они не хотят.

Я много работал и держал марку,
Но я был не в лучшем состоянии.
Думаю, мне станет лучше, не знаю.

Когда я был ярким, молодым и полным дерьма,
Я был счастлив посреди всего этого.
В любом случае, я передам ребятам, что ты передавала привет.