Sesto San Giovanni - Gang translation in French

Sesto San Giovanni

Sesto San Giovanni

Primo turno lunedì, sei di mattina
Sesto San Giovanni
Billy Bragg che canta nella nebbia
Consola i tuoi trent'anni

Lontane son le torri di Milano
Le sue luci cieche
In fila in tangenziale le promesse
Si sentono tradite

La sirena chiama otto ore
Così è da una vita
Timbri un altro giorno e tiri avanti
Senza via d'uscita

I dialetti soffocati
Nel regno del rumore
Al reparto verniciatura
Non passano le ore

E la nebbia che ci assale
Ci confonde giorno e sera
Sembra tutta una stagione
Inverno e primavera

È la fabbrica che ruba e ci divora
I nostri anni migliori
Lavorare meno almeno
Se non puoi stare fuori

I sogni di mio padre contadino
Ora alzano le mani
Mio fratello è in galera da dieci anni
Ma tornerà domani

E la nebbia quando cade
Fra le braccia della sera
Ci fa sentire come dei fantasmi
Sopra una corriera
Sopra una corriera

E la nebbia che ci assale
Ci confonde giorno e sera
Sembra tutta una stagione
Inverno e primavera

E la nebbia quando cade
Tra le braccia della sera
Ci fa sentire come dei fantasmi
Sopra una corriera

Sesto San Giovanni
Grazie

Sesto San Giovanni

Sesto San Giovanni

Premier tour lundi, six du matin
Sesto San Giovanni
Billy Bragg chante dans le brouillard
Console tes trente ans

Les tours de Milan sont lointaines
Ses lumières aveuglantes
En file indienne sur la tangentielle, les promesses
Se sentent trahies

La sirène appelle huit heures
C'est comme ça depuis une vie
Tu marques un autre jour et tu continues
Sans issue

Les dialectes étouffés
Dans le royaume du bruit
Au département de peinture
Les heures ne passent pas

Et le brouillard qui nous envahit
Nous confond le jour et la nuit
Tout semble une saison
Hiver et printemps

C'est l'usine qui vole et nous dévore
Nos meilleures années
Travailler moins au moins
Si tu ne peux pas être dehors

Les rêves de mon père paysan
Lèvent maintenant les mains
Mon frère est en prison depuis dix ans
Mais il reviendra demain

Et le brouillard quand il tombe
Dans les bras du soir
Nous fait sentir comme des fantômes
Sur un bus
Sur un bus

Et le brouillard qui nous envahit
Nous confond le jour et la nuit
Tout semble une saison
Hiver et printemps

Et le brouillard quand il tombe
Dans les bras du soir
Nous fait sentir comme des fantômes
Sur un bus

Sesto San Giovanni
Merci