GangBay - Gangan Tsagaan - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation GangBay - Gangan Tsagaan




Gangan Tsagaan
Gangan Tsagaan
Чимээгүй дэргэд чинь хараад сууяа
I'll sit here in silence and look at you
Би болох уу чамайгаа
Could I be yours?
Час хийсэн жаргалд шумбан согтоё
I'll kiss you in the happiness that we've created
Хааяа чамтайгаа
Sometimes with you
Цээжний хойморт чамд өгсөнгүй
I didn't give you the corner of my pillow
V.I.P байгаа
You're a V.I.P
Цэнгэл торгож битгий надаас бариарай
Don't beg me to sell my joy
Чи зайгаа
You're away
Залуухан бүсгүй намуухан алхана
Young girl walks gracefully
Аягүй аятайхан аяс аяс
With a wonderful melody
Зүйргүй айлын зүггүй хүүг
A girl from a strange village
Үггүйдүүлнэ үес, үес
Says yes, yes, without a word
Чи чихэр байсан бол чамаар шүдээ өвтгөхсөн
If you were candy, I'd brush my teeth with you
Чи чанга чимээ байсан бол чамайг чагнаад унтахсан
If you were loud, I'd fall asleep listening to you
Гангарч болдоггүй ганган цагаан гантиг сувдан бэлцэг минь
Unbending, adamantine, white as snow, my sweet lily
Амсаж болдоггүй амины ганцхан амт нь дэндсэн амраг минь
Unattainable, the only taste in my mouth, my sweet fruit
Санаанаас гардаггүй сайхан шүлэг шиг мартахын аргагүй кино шиг
Unforgettable, like a beautiful poem, like a movie I can't forget
Яасан янзын амьтан бэ
What kind of creature are you?
Яагаад заавал чи юм бэ
Why must it be you?
Hey! Девочка, yeah, ты мой сердечка
Hey! Girl, yeah, you're my heart
Ты как бабочка, на мны седея как цветока
You're like a butterfly, on my mind like a flower
Hey! Девочка, yeah, ты мой сердечка
Hey! Girl, yeah, you're my heart
Ты как бабочка, на мны седея как цветока
You're like a butterfly, on my mind like a flower
Хав хар үзэг бэхээр хайрт минь гэж бичүүлэх гээд
I wanted to write "I love you" in black ink
Цав цагаахан төрөө юу миний нандин энхрийхэн
But I'm just a white child, my dear, my beautiful
Яая даа байз, чамд үнсүүлж үзэх юмсан
What should I do, I'll try to be gentle with you
Хав даръя байз, хүнд үзүүлэхгүй юмсан
Be patient, I won't show it to anyone
Жар хүртэл чөлөөтэй ная гэж санасан
I thought I was free as a bird
Жаахан тэнэг миний чөлөө чамд дагаар орсон
My little freedom followed you
Хэрвээ чамайг зүүдэлвэл, сэрэхийг би лав хүсэхгүй
If I dream of you, I don't want to wake up
Хэмжээ дамжаа байдаг юм бол, чамайг юутай ч жишэхгүй
If there were limits, I wouldn't compare you to anything
Идэр цээжинд багтаагүй ийм их хайрыг чамд өгье
I'll give you all this love that doesn't fit in my young heart
Инээдэг гоё аялгуу минь чи
My sweet, melodic voice
Ирээдүйг бэлэглэ жархан жил
I'll give you a future, a long life
Гангар ч болдогүй ганган цагаан гантиг сувдан бэлцэг минь
Unbending, adamantine, white as snow, my sweet lily
Амсаж болдоггүй амины ганцхан амт нь дэндсэн амраг минь
Unattainable, the only taste in my mouth, my sweet fruit
Санаанаас гардаггүй сайхан шүлэг шиг мартахын аргагүй кино шиг
Unforgettable, like a beautiful poem, like a movie I can't forget
Яасан янзын амьтан бэ
What kind of creature are you?
Яагаад заавал чи юм бэ
Why must it be you?
Hey! Девочка, yeah, ты мой сердечка
Hey! Girl, yeah, you're my heart
Ты как бабочка, на мны седея как цветока
You're like a butterfly, on my mind like a flower
Hey! Девочка, yeah, ты мой сердечка
Hey! Girl, yeah, you're my heart
Ты как бабочка, на мны седея как цветока
You're like a butterfly, on my mind like a flower
Хав хар үзэг бэхээр хайрт минь гэж бичүүлэх гээд
I wanted to write "I love you" in black ink
Цав цагаахан төрөө юу, миний нандин энхрийхэн
But I'm just a white child, my dear, my beautiful





Writer(s): Enerel Gereltsogt


Attention! Feel free to leave feedback.