Ganga feat. Ingrid Chavez - Non Toxic (feat. Ingrid Chavez) - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ganga feat. Ingrid Chavez - Non Toxic (feat. Ingrid Chavez) - Radio Edit




Non Toxic (feat. Ingrid Chavez) - Radio Edit
Non Toxique (feat. Ingrid Chavez) - Radio Edit
Ton amour n'est pas toxique bebe
Ton amour n'est pas toxique bébé
Ooooh You're non toxic
Ooooh Tu es non toxique
Ooooh, your love, it's non toxic
Ooooh, ton amour, il est non toxique
You can hold me in your arms
Tu peux me tenir dans tes bras
I know you'd cause me no harm
Je sais que tu ne me feras aucun mal
You can whisper in my ear
Tu peux me murmurer à l'oreille
Your sweet words they always keep me clear
Tes mots doux me donnent toujours une vision claire
You're a soft breeze a wave upon the sea
Tu es une douce brise, une vague sur la mer
You're a natural spring flowing in me
Tu es une source naturelle qui coule en moi
I love the way you're always on my side
J'aime la façon dont tu es toujours à mes côtés
When the night is through you'll will be my ride
Quand la nuit sera finie, tu seras mon compagnon de route
Makin' sure I get home safe to my dreams
En t'assurant que je rentre chez moi en sécurité, dans mes rêves
You tuck me in papi you know what I need
Tu me cales, papi, tu sais ce dont j'ai besoin
Even if i'm talkin crazy all kinds of detours
Même si je dis des bêtises, toutes sortes de détours
You get me, you got me, baby i'm yours
Tu me comprends, tu m'as, bébé, je suis à toi
Ton amour n'est pas toxique bebe (Your love is non toxic baby)
Ton amour n'est pas toxique bébé (Ton amour n'est pas toxique bébé)
Ton amour n'est pas toxique bebe (Your love is non toxic baby)
Ton amour n'est pas toxique bébé (Ton amour n'est pas toxique bébé)
Tout en toi est bon pour moi (everything about you is good for me)
Tout en toi est bon pour moi (tout en toi est bon pour moi)
When I'm feeling unsure of myself
Quand je me sens incertaine de moi-même
You're the first one there pullin' those records off the shelf
Tu es le premier à être là, à sortir ces disques de l'étagère
When I'm feeling unpretty
Quand je me sens moche
I look into your eyes and see what you see
Je regarde dans tes yeux et je vois ce que tu vois
You never push me, you never rush me
Tu ne me presses jamais, tu ne me précipites jamais
You respect my flow and know we'll get there in good time
Tu respectes mon flux et tu sais qu'on arrivera à temps
With you there is no fear of falling
Avec toi, il n'y a pas peur de tomber
You caught me you got me now baby I'm yours
Tu m'as attrapée, tu m'as, maintenant bébé, je suis à toi
Ton amour n'est pas toxique bebe (Your love is non toxic baby)
Ton amour n'est pas toxique bébé (Ton amour n'est pas toxique bébé)
Ton amour n'est pas toxique bebe (Your love is non toxic baby)
Ton amour n'est pas toxique bébé (Ton amour n'est pas toxique bébé)
Tout en toi est bon pour moi (everything about you is good for me)
Tout en toi est bon pour moi (tout en toi est bon pour moi)
(Spoken)
(Parlé)
Your Love is good for me
Ton amour est bon pour moi
Everything about you
Tout en toi
You take me places I've only dreamed about
Tu m'emmènes dans des endroits dont je n'ai que rêvé
And you know I'm a dreamer
Et tu sais que je suis une rêveuse
I want to plant a garden in you
Je veux planter un jardin en toi
'Cause you are all natural Yeah
Parce que tu es tout naturel Oui
Everything about you is good for me
Tout en toi est bon pour moi
Mmmm
Mmmm
Ton amour n'est pas toxique bebe (Your love is non toxic baby)
Ton amour n'est pas toxique bébé (Ton amour n'est pas toxique bébé)
Ton amour n'est pas toxique bebe (Your love is non toxic baby)
Ton amour n'est pas toxique bébé (Ton amour n'est pas toxique bébé)
Tout en toi est bon pour moi (everything about you is good for me)
Tout en toi est bon pour moi (tout en toi est bon pour moi)
You get me, you got me, baby I'm yours
Tu me comprends, tu m'as, bébé, je suis à toi





Writer(s): CHRISTIAN RONN, INGRID CHAVEZ


Attention! Feel free to leave feedback.