Gangrene - Flame Throwers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gangrene - Flame Throwers




Flame Throwers
Lance-flammes
Yea, this is double G
Ouais, c'est le double G
Transform a river into the T2
Je transforme une rivière en T2
What you waiting to send us to G2
Qu'attends-tu pour nous envoyer en G2
Your eyes only see two G′s
Tes yeux ne voient que deux G
And stunting like it's Evil Knievel
Et tu frimes comme Evil Knievel
I berth your status is not equal
Je couche ton statut avec l'égal
I can see you can talk to
Je vois que tu peux parler à
Going like the wind through the trees
Aller comme le vent à travers les arbres
My eyes only see 2 G′s
Mes yeux ne voient que 2 G
Two force and you letting them
Deux forces et tu les laisses
Jacking cheese on the back of the cope
Braquer le fromage sur le dos du flic
Before open face surgery
Avant la chirurgie à visage ouvert
And go at your throat
Et aller à ta gorge
Chemical imbalance flopped on
Un déséquilibre chimique s'est produit
Burn down houses to a crisp
Incendier les maisons jusqu'à ce qu'elles soient croustillantes
Crazier combination exists
Une combinaison plus folle existe
So it happened once to the blue
C'est donc arrivé une fois au bleu
I let their heat melt you
Je laisse leur chaleur te faire fondre
And the longer they exist
Et plus ils existent longtemps
Y'all ain't fucking with this
Vous ne baiserez pas avec ça
Got fired yea, got fired what
Tu t'es fait virer ouais, tu t'es fait virer quoi
Got fired yea, got fired what
Tu t'es fait virer ouais, tu t'es fait virer quoi
That′s fire like a flamethrower
C'est le feu comme un lance-flammes
Every spot gets blazed over
Chaque endroit est incendié
I′m a lot Soldiered
Je suis beaucoup de soldats
Locked in the cockpit
Enfermé dans le cockpit
Air forcing the old numbers
Forçant l'air les anciens numéros
Nostradamus, your futuristical prophet
Nostradamus, ton prophète futuriste
If you wouldn't couldn′t
Si tu ne le ferais pas, tu ne le pourrais pas
Probably would of did it already
Probablement que ça aurait déjà été fait
You're running out of wood
Vous êtes en train de manquer de bois
Shoot the crowd till I′m talking
Tire sur la foule jusqu'à ce que je parle
This is a lot like wood floors with no carpet
C'est un peu comme des parquets sans tapis
I emerge out of the darkness
J'émerge de l'obscurité
To resurrect the life
Pour ressusciter la vie
This carcass ... into the double G office
Cette carcasse ... au sein de l'office du double G
I let their heat melt you
Je laisse leur chaleur te faire fondre
And the longer they exist
Et plus ils existent longtemps
Y'all ain′t fucking with this
Vous ne baiserez pas avec ça
Got fired yea, got fired what
Tu t'es fait virer ouais, tu t'es fait virer quoi
Got fired yea, got fired what
Tu t'es fait virer ouais, tu t'es fait virer quoi
That's fire like a flamethrower
C'est le feu comme un lance-flammes
Every spot gets blazed over
Chaque endroit est incendié
Do you think you're lucky to be alive today?
Tu penses que tu as de la chance d'être en vie aujourd'hui ?
Cause I′m frigging smart
Parce que je suis sacrément intelligent
Freaky and ice to mold the smoke
Flippant et glacé pour mouler la fumée
And it was a matter of time
Et c'était une question de temps
That that house frigging
Que cette maison flippante





Writer(s): Gangrene, Oh No, The Alchemist


Attention! Feel free to leave feedback.