Gangrene feat. Kool G Rap - Gladiator Music - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gangrene feat. Kool G Rap - Gladiator Music




Gladiator Music
Musique de gladiateur
Yea, yea, yea, yea
Ouais, ouais, ouais, ouais
What? What?
Quoi ? Quoi ?
Show you how to kill people bitch
Je vais te montrer comment tuer des gens, salope
Gangrene, grene, grene
Gangrene, grene, grene
I′m a real gladiator
Je suis un vrai gladiateur
I grab a hater
J'attrape un haineux
Like Al-Qaida
Comme Al-Qaïda
Pray to your savior
Prie ton sauveur
Then meet the maker
Puis rencontre le créateur
I rain razor stain
Je fais pleuvoir des tâches de rasoir
Paint them with brains
Je les peins avec de la cervelle
Hanging like Wes Craven made it
Suspendus comme si Wes Craven l'avait fait
West favorite playground, I'm fowl
Le terrain de jeu préféré de l'Ouest, je suis un voyou
The fowl mouth faded
La gueule de voyou s'est estompée
Cali wow staler spawn
Le frai rassis de Cali wow
Rip you apart yo
Je te déchire yo
Like 300 Spartans
Comme 300 Spartiates
And two arsons
Et deux incendies criminels
I move carcasses
Je déplace des carcasses
Y′all don't want to start these architects
Vous ne voulez pas vous frotter à ces architectes
Michelangelo, archangel
Michel-Ange, archange
To mark up your set
Pour marquer votre plateau
Get set
À vos marques
Go
Prêts
From every angle I strangle your neck
Partez. Sous tous les angles, j'étrangle ton cou
Disconnect your lungs from your chest
Je déconnecte tes poumons de ta poitrine
That's taking your breath
Ça te coupe le souffle
Picking up some rats where you rest
Ramasser des rats tu te reposes
Then piss on your steps
Puis pisser sur tes marches
Disrespectful
Irrespectueux
But you bitch
Mais toi salope
This shit′s sick
Cette merde est malade
I′m the first Gangrene from the ditch
Je suis le premier Gangrene du fossé
There's gutter water
Il y a de l'eau de gouttière
And there′s nothing quite like this
Et il n'y a rien de tel
We push them harder
On les pousse plus fort
And I don't care if it′s for honor
Et je me fiche que ce soit pour l'honneur
Or get the father on a summer martyr
Ou obtenir le père sur un martyr d'été
Partner I slaughter harder than lava
Partenaire, je massacre plus fort que la lave
You don't want a war with us
Tu ne veux pas d'une guerre avec nous
We growing us
On nous fait grandir
There′s more of us
Il y en a plus d'un comme nous
Yea, I'm on my gladiator shit
Ouais, je suis dans mon délire de gladiateur
Yea, I'm on my gladiator shit
Ouais, je suis dans mon délire de gladiateur
Yea, I′m on my gladiator shit
Ouais, je suis dans mon délire de gladiateur
Man, I′m a poor bringer
Mec, je suis un pauvre porteur
Bear winger, mud slinger
Aile d'ours, lanceur de boue
Rapping muscle spasm
Spasme musculaire rappeur
The gun finger
Le doigt sur la gâchette
I'm going rings around
Je tourne autour
Under the wingers and bump singers
Sous les ailiers et les chanteurs de bosses
Hit them with dump stingers
Frappez-les avec des dards de décharge
Cave men, club swingers and blood drinkers
Hommes des cavernes, balanceurs de gourdins et buveurs de sang
You know
Tu sais
Double G style display
Double affichage de style G
Got your fake, give a fake
Tu as ton faux, donne un faux
Gasoline bath
Bain d'essence
Art′s an X sprayed on your parade
L'art est un X pulvérisé sur ton défilé
Scooby Doo y'all
Scooby Doo vous tous
Scooby Doo y′all
Scooby Doo vous tous
Rappers will prove prowl
Les rappeurs vont prouver la rôde
I'm Cool Aid man
Je suis l'homme Cool Aid
Coming through your fucking wall
Venir à travers ton putain de mur
I use a bone saw
J'utilise une scie à os
To cut your ears and your nose off
Pour te couper les oreilles et le nez
Arms, legs, fingers and toes off
Bras, jambes, doigts et orteils
They drink Promithisine
Ils boivent de la prométhazine
And smokers cliff over the body
Et les fumeurs s'écrasent sur le corps
And doze off
Et s'assoupissent
Scene of the crime
Scène de crime
Yellow tape roped off
Ruban adhésif jaune
Bird do this
L'oiseau fait ça
My scalpel gets played
Mon scalpel est joué
Chips on the chop and block
Des frites sur la côtelette et le bloc
While I′m canoeing through every sewage
Pendant que je fais du canoë dans chaque égout
Gladiator style
Style gladiateur
Where my candles animals
sont mes animaux de compagnie
A helmet and sandals
Un casque et des sandales
Poke holes through you panels
Percer des trous à travers vos panneaux
And draw arrows
Et dessiner des flèches
You don't want a war with us
Tu ne veux pas d'une guerre avec nous
We growing us
On nous fait grandir
There's more of us
Il y en a plus d'un comme nous
Yea, I′m on my gladiator shit
Ouais, je suis dans mon délire de gladiateur
Yea, I′m on my gladiator shit
Ouais, je suis dans mon délire de gladiateur
Yea, I'm on my gladiator shit
Ouais, je suis dans mon délire de gladiateur
You know the boy spent a kilo of cocaine
Tu sais que le garçon a dépensé un kilo de cocaïne
He insane
Il est fou
Forced to listen her
Forcé de l'écouter
To get the picture and ten frames
Pour avoir la photo et dix cadres
I flush the Mont Blanc
Je tire la chasse d'eau du Mont Blanc
Post the coco like Noah
Poste le coco comme Noé
Toast blowers
Grille-pain
Cause that′s like ...
Parce que c'est comme ...
Soldier, the red October
Soldat, l'Octobre rouge
The red hot toasters
Les grille-pain rouges
Rocking mittens up in the kitchen
Des mitaines à bascule dans la cuisine
They bread pie holders
Ce sont des porte-tartes au pain
Solders
Soldats
Throwing boulders
Lancer des pierres
Blow your head off your ...
Te faire sauter la tête de ton ...
Hardcore as the polish
Hardcore comme le polonais
I know Cali side sign
Je connais le signe du côté de Cali
Throwers and hit rollers
Lanceurs et frappeurs de rouleaux
That row like the rollers
Cette rangée comme les rouleaux
Mommy just won't admit
Maman ne veut tout simplement pas l'admettre
Your panties slimy like Oprah
Ta culotte est visqueuse comme Oprah
Bap and over-gripping
Bap et sur-saisissant
The arm and the soap a
Le bras et le savon a
Deal closer
Plus près de l'accord
Muscle and weight
Muscle et poids
Hustle a trade
S'activer un métier
King of the Thief City
Roi de la Cité des Voleurs
Kurt Russell escaped
Kurt Russell s'est échappé
Talking to eight
Parler à huit
Stuck in the wait
Coincé dans l'attente
Like the face of the presidents
Comme le visage des présidents
In my residence
Dans ma résidence
That stuffed in my safe
C'est fourré dans mon coffre-fort
Celebrate with a bucket of grapes
Célébrez avec un seau de raisins
You fucking with crazy
Tu te fous de la folie
It′s simple times for both of us
C'est des temps simples pour nous deux
The discussion is fate
La discussion, c'est le destin
You don't want a war with us
Tu ne veux pas d'une guerre avec nous
We growing us
On nous fait grandir
There′s more of us
Il y en a plus d'un comme nous
Yea, I'm on my gladiator shit
Ouais, je suis dans mon délire de gladiateur
Yea, I'm on my gladiator shit
Ouais, je suis dans mon délire de gladiateur
Yea, I′m on my gladiator shit
Ouais, je suis dans mon délire de gladiateur
I heard a kerosene explosion
J'ai entendu une explosion de kérosène
Boom
Boum
Frigging life
Putain de vie
Mother said
Maman a dit
What the hell is that
Qu'est-ce que c'est que ça
I seen your ...
J'ai vu ton ...
Hawaiian through my frigging damn wall
Hawaïen à travers mon putain de mur
And I salute them
Et je les salue
The house is on fire
La maison est en feu
Frigging I knew it
Putain, je le savais
Frigging I heard it
Putain, je l'ai entendu
Frigging asking
Putain de demande





Writer(s): MICHAEL WOODROW JACKSON, ALAN MAMAN, WILSON

Gangrene feat. Kool G Rap - Vodka & Ayahuasca
Album
Vodka & Ayahuasca
date of release
24-01-2012



Attention! Feel free to leave feedback.