Gangsta - Break It On Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gangsta - Break It On Down




Break It On Down
Fais le Descendre
Break it down babe don't make no sound
Fais le descendre, chérie, ne fais pas de bruit
Can you break it down lady don't turn around
Peux-tu le faire descendre, ma belle, ne te retourne pas
Can you make me proud lately don't stand around
Peux-tu me rendre fier ces derniers temps, ne reste pas
Can you hear that sound babe I want your legs around
Peux-tu entendre ce son, chérie, je veux tes jambes autour de moi
Can you break it down before the sun turn us down & out
Peux-tu le faire descendre avant que le soleil ne nous fasse tomber
We here for the party so be loud bring this roof to the ground
On est pour la fête, alors fais du bruit, fais tomber ce toit
Put your hands in the air say yeah we changing gear
Lève les mains en l'air et dis "Ouais", on change de vitesse
This is the new year feel it it is really here
C'est la nouvelle année, sens-le, elle est vraiment
I can see you feel me tjoo I see the way you letting go
Je vois que tu me sens, bébé, je vois comment tu te laisses aller
Bring your friends to the show let's take this thang on the road
Amène tes amis au spectacle, on va emmener ce truc sur la route
Put on your dancing shoes don't be scared to let loose
Mets tes chaussures de danse, n'aie pas peur de te lâcher
I got em one's & two's summer time is pick and choose
J'ai des un et des deux, l'été, c'est du choix
This is not a normal day so what you say let's go & play
Ce n'est pas un jour normal, alors quoi tu dis, on y va et on joue ?
Follow me I know the way let's party is the only way
Suis-moi, je connais le chemin, la fête est la seule voie
You like to stay up all night like the bright light
Tu aimes rester debout toute la nuit, comme la lumière vive
Anne with me by your slide we can set the street alight
Viens avec moi, à tes côtés, on peut embraser la rue
Drops it down & shake let's vibrate the place
Fais-le descendre et secoue, on va faire vibrer l'endroit
You got me up awake now and then I see you skyns
Tu me réveilles et puis je vois tes formes
Drop it down askies your body can I squeeze
Fais-le descendre, chérie, ton corps, puis-je le serrer ?
Your lingerie and sheets over me deserve a kiss
Ta lingerie et les draps sur moi méritent un baiser
Drop it in many ways you don't fall out of pace
Fais-le descendre de plusieurs façons, tu ne perds pas le rythme
Can loosen that lace for love or just a taste
On peut desserrer cette dentelle pour l'amour ou juste un avant-goût
Break it down on a Friday right through Saturday Sunday
Fais le descendre un vendredi, jusqu'à samedi et dimanche
It's a life of a party. dirty and strobe
C'est la vie de la fête, sale et stroboscopique
Break it down babe don't make no sound
Fais le descendre, chérie, ne fais pas de bruit
Can you break it down lady don't turn around
Peux-tu le faire descendre, ma belle, ne te retourne pas
Can you make me proud lately don't stand around
Peux-tu me rendre fier ces derniers temps, ne reste pas
Can you hear that sound babe I want your legs around
Peux-tu entendre ce son, chérie, je veux tes jambes autour de moi
Make me proud with your body art your body parts they play the part
Rends-moi fier avec ton art corporel, tes parties du corps jouent leur rôle
Shorty here's a thick yo Barbie has a big butt
Ma petite, voilà un gros fessier, Barbie a un gros derrière
We can keep going on day is long & we are strong
On peut continuer, la journée est longue et on est forts
The night is but an embryo we take it with a storm
La nuit n'est qu'un embryon, on la prend d'assaut
You look good wait you their lies are really true
Tu es belle, attends, leurs mensonges sont-ils vraiment vrais ?
I stumbled into you I didn't see you coming through
Je suis tombé sur toi, je ne t'ai pas vu arriver
Politely my mind sing about you
Politement, mon esprit chante à ton sujet
Precisely what I need is you in my crew
Précisément ce dont j'ai besoin, c'est toi dans mon équipe
I like the big size thick thighs get inside
J'aime la grosse taille, les cuisses épaisses, entre
She bends I'm in surprise figure doesn't need no spice
Elle se penche, je suis surpris, sa silhouette n'a pas besoin d'épices
When she move High School flashbacks dude
Quand elle bouge, des flashbacks du lycée, mec
She give me that too for me no attitude
Elle me donne ça aussi, pour moi, pas d'attitude
Break it down on me I'm shaking by my knee
Fais le descendre sur moi, je tremble de mon genou
I'll wait for you honestly especially you one & only
Je vais t'attendre honnêtement, surtout toi, ma seule et unique
Drop it low & wait lemme smack it with a spade
Fais-le descendre et attends, laisse-moi le frapper avec une pelle
Your booty's awesome weight for me I feel great
Ton booty est génial, lourd pour moi, je me sens bien
Drop it down a lot I feel ya skin soft
Fais-le descendre beaucoup, je sens ta peau douce
I got the right spot gonna give it another shot
J'ai le bon endroit, je vais lui donner un autre essai
Drop that ass on the floor if you can drop that ass on me oh
Lâche ce cul sur le sol si tu peux, lâche ce cul sur moi, oh
When you drop that ass on me better know that tonight I'm taking you home
Quand tu lâches ce cul sur moi, sache que ce soir, je t'emmène à la maison





Writer(s): Terrence Mcgruder


Attention! Feel free to leave feedback.