Ganjahr Family feat. Mad Sensi Band - Mama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ganjahr Family feat. Mad Sensi Band - Mama




Mama
Мама
Yeah! this a ganjar family uooo...
Да! это семья Ganjar uooo...
Sabes que te amo,
Знай, я тебя люблю,
Sabes que te quiero.
Знай, я тебя хочу.
Nanana iei iei e!
Нанана иэй иэй э!
Sabes que te amo,
Знай, я тебя люблю,
Sabes que te quiero que este amor es sincero
Знай, я тебя хочу, эта любовь искренняя
Hoy quiero que se entere el mundo entero
Сегодня я хочу, чтобы весь мир узнал
Todo te lo debo a ti mamá siempre a tu lado voy a estar
Всем я обязан тебе, мама, всегда буду рядом с тобой
Sabes que te amo
Знай, я тебя люблю,
Sabes que te quiero que este amor es sincero,
Знай, я тебя хочу, эта любовь искренняя,
Que me escuche mi papá desde el cielo,
Пусть папа услышит меня с небес,
Todo te lo debo a ti mamá
Всем я обязан тебе, мама
Todo lo que tengo y mucho más.
Всем, что у меня есть, и даже больше.
Como agradecer a la que me dió la vida,
Как отблагодарить ту, что дала мне жизнь,
Como decirte que sin ti hoy no estaría,
Как сказать тебе, что без тебя меня бы сегодня не было,
Eres mi angel de la guarda eres mi guía
Ты мой ангел-хранитель, ты мой проводник
Yo no soy nada sin la mama mía.
Без мамы я ничто.
Sabes que te amo
Знай, я тебя люблю
Pero no se si sabras cuanto
Но я не знаю, знаешь ли ты, насколько
Y es que por as hecho y dado tanto,
И дело в том, что ты сделала и дала так много,
Y fuiste la que siempre calmaba mi llanto,
И это ты всегда успокаивала мой плач,
Por eso te llevo dentro cuando canto uooo.
Поэтому я ношу тебя в себе, когда пою uooo.
Tengo claro que a mi lado siempre has estado,
Мне ясно, что ты всегда была рядом со мной,
Que es por dos el amor que nos has dado,
Что это вдвое больше любви, которую ты нам дала,
Tiempos difíciles los que hemos pasado,
Трудные времена мы пережили,
Tiempos en los que siempre me has ayudado,
Времена, когда ты всегда помогала мне,
A lebantarme ser fuerte y nunca caer,
Подняться, быть сильным и никогда не падать,
Me has enseñado a luchar por lo que quiero hacer,
Ты научила меня бороться за то, что я хочу сделать,
Que pase lo que pase no me deje vencer
Чтобы что бы ни случилось, я не сдавался
Por eso mamá siempre te voy a querer.
Поэтому, мама, я всегда буду тебя любить.
Sabes que te amo,
Знай, я тебя люблю,
Sabes que te quiero que este amor es sincero
Знай, я тебя хочу, эта любовь искренняя
Hoy quiero que se entere el mundo entero
Сегодня я хочу, чтобы весь мир узнал
Todo te lo debo a ti mamá siempre a tu lado voy a estar
Всем я обязан тебе, мама, всегда буду рядом с тобой
Sabes que te amo
Знай, я тебя люблю,
Sabes que te quiero que este amor es sincero,
Знай, я тебя хочу, эта любовь искренняя,
Que me escuche mi papá desde el cielo,
Пусть папа услышит меня с небес,
Todo te lo debo a ti mamá
Всем я обязан тебе, мама
Todo lo que tengo y mucho más.
Всем, что у меня есть, и даже больше.
Yo tengo amor infinito pa mi mama,
У меня бесконечная любовь к моей маме,
Ella siempre es fuerte en su mente no hay drama,
Она всегда сильная, в ее голове нет драмы,
Se me parte el alma si una lágrima derrama,
У меня разрывается душа, если она проливает слезу,
Eres la primera dama, mama,
Ты первая леди, мама,
Siento si algún día te decepcioné,
Прости, если когда-нибудь разочаровал тебя,
Cuantas veces no te hice caso y me equivoqué,
Сколько раз я не слушал тебя и ошибался,
Sabes que yo siempre lo haré lo mejor que pueda,
Знай, я всегда буду делать все возможное,
Pa vivir felices todo el tiempo que nos queda.
Чтобы жить счастливо все то время, что нам осталось.
Unos se van pero otros llegan,
Одни уходят, но другие приходят,
Si caigo me lebanto ya nada me frena,
Если я упаду, я встану, ничто меня не остановит,
Jah le necesita por eso lo lleva y hoy el sol de nuevo brilla con una vida nueva,
Джа нуждается в нем, поэтому забирает его, и сегодня солнце снова светит новой жизнью,
Y que cuantos momentos buenos quedan por venir,
И сколько еще хороших моментов впереди,
Sabes que yo y mi hermano siempre bamos a estar aquí,
Знай, что я и мой брат всегда будем здесь,
Que cuidas de mi,
Что ты заботишься обо мне,
Y que yo cuido de ti
А я забочусь о тебе
Y que todo mi amor mamá es para ti.
И что вся моя любовь, мама, твоя.
Sabes que te amo,
Знай, я тебя люблю,
Sabes que te quiero que este amor es sincero,
Знай, я тебя хочу, эта любовь искренняя,
Hoy quiero que se entere el mundo entero,
Сегодня я хочу, чтобы весь мир узнал,
Todo te lo debo a ti mamá siempre a tu lado voy a estar.
Всем я обязан тебе, мама, всегда буду рядом с тобой.
Sabes que te amo
Знай, я тебя люблю
Sabes que te quiero que este amor es sincero,
Знай, я тебя хочу, эта любовь искренняя,
Que me escuche mi papá desde el cielo,
Пусть папа услышит меня с небес,
Todo te lo debo a ti mamá
Всем я обязан тебе, мама
Todo lo que tengo y mucho más.
Всем, что у меня есть, и даже больше.
Oooooooiiiiii uuuuuuuu nanana...
Ооооойиии ууууууу нанана...





Writer(s): Carlos Rata Quesada, Pablo Leyenda Barreiro, Carlos Miguel Bratt Babonneu, Daniel Canela Claver, Edward Patrick Morse, Arnaldo Leskay


Attention! Feel free to leave feedback.