Lyrics and translation Ganjahr Family - Hoy de Nuevo

Hoy de Nuevo

Últimamente mujer,
Te vengo viendo a vos,
No sé porqué
De noche te pienso.

Oh, mujer,
Dime qué veo en vos,
Qué me hace sentir así,
Quisiera saberlo.

Yo rezo y sé
Que tu mano tomaré,
Y a la tierra prometida
Te llevaré.

Últimamente mujer,
Te vengo viendo a vos,
No sé porqué
De noche te pienso.

Oh, mujer,
Dime qué veo en vos,
Qué me hace sentir así,
Quisiera saberlo.

Yo rezo y sé
Que tu mano tomaré,
Y a la tierra prometida
Te llevaré.

Últimamente mujer,
Te vengo viendo a vos,
No sé porqué
De noche te pienso.

Oh, mujer,
Dime qué veo en vos,
Qué me hace sentir así,
Quisiera saberlo.

Yo rezo y sé
Que tu mano tomaré,
Y a la tierra prometida
Te llevaré.

Aujourd'hui encore

Dernièrement ma chérie,
Je te vois,
Je ne sais pas pourquoi
Je pense à toi la nuit.

Oh, ma chérie,
Dis-moi ce que je vois en toi,
Ce qui me fait me sentir comme ça,
J'aimerais le savoir.

Je prie et je sais
Que je prendrai ta main,
Et je t'emmènerai
À la terre promise.

Dernièrement ma chérie,
Je te vois,
Je ne sais pas pourquoi
Je pense à toi la nuit.

Oh, ma chérie,
Dis-moi ce que je vois en toi,
Ce qui me fait me sentir comme ça,
J'aimerais le savoir.

Je prie et je sais
Que je prendrai ta main,
Et je t'emmènerai
À la terre promise.

Dernièrement ma chérie,
Je te vois,
Je ne sais pas pourquoi
Je pense à toi la nuit.

Oh, ma chérie,
Dis-moi ce que je vois en toi,
Ce qui me fait me sentir comme ça,
J'aimerais le savoir.

Je prie et je sais
Que je prendrai ta main,
Et je t'emmènerai
À la terre promise.