Lyrics and translation Gantex feat. Esse Nziale - Ansie e Paranoie

Ansie e Paranoie

Quante notti ho passato senza dormire
Più di mille lune storte da aggiustare
Quante volte ho pensato di non riuscire
A risalire il fondo ma di annegare
Ora sto bene solo ma ti giuro
Mi piacerebbe ci fosse qualcuno
Qualcuno con cui liberare le mie emozioni
Ma ogni volta vivo solo delusioni
Quindi mi godo al meglio ogni momento
Perché ho capito bene com'è fatto il mondo
Se perdi tempo dietro ansie e paranoie
Rischi di perderti le migliori gioie

Ho perso il cuore
Non ci fa niente
Uso meglio la ragione
Che mi salva sempre
La gente agisce
Pensando a sé
Io invece aiuto tutti
Al costo di perdere me
Però sto attento
Che in questa vita
Si prendono entrambe le braccia
Se gli offri due dita
Senza Rispetto
Senza pudore
Fanno finta gli importi di ciò che provi
E poi

Quante volte hanno parlato alle mie spalle
Solo perché riuscivo in qualcosa di buono,
Volevano buttarmi giù parlando male
Ma ho sempre dimostrato sempre e solo
Ciò che sono
Non sono mai modesto
Per me è normale
Ciò che faccio ogni giorno
Per le persone
So di essere diverso
E non mi dispiace
Certi valori sono rari da trovare

Ora sto bene solo ma ti giuro
Mi piacerebbe ci fosse qualcuno
Qualcuno con cui liberare le mie emozioni
Ma ogni volta vivo solo delusioni
Quindi mi godo al meglio ogni momento
Perché ho capito bene com'è fatto il mondo
Se perdi tempo dietro ansie e paranoie
Rischi di perderti le migliori gioie

Deluso da me stesso
Voglio essere diverso
Io senza pare appresso
Che ci soffro lo stesso
Sad boy
In questo mondo con il black mood
Sad life
Voglio volare lo stesso
Oh Oh Oh
Ho le spine addosso
Mentre c'ho un choker al collo
Accendo il micro e faccio
Woah Oh Oh
Voglio comprare una villa
E riempirla di tipe bro
Oh Oh
Questi ti odiano
Quando vedono i numeri
Sono in studio che sto chiuso
Fino a lunedì
Speso soldi per tutte le tipe inutili
Una roccia contro il mare
Che ha perso i frammenti futili

Ora sto bene solo ma ti giuro
Mi piacerebbe ci fosse qualcuno
Qualcuno con cui liberare le mie emozioni
Ma ogni volta vivo solo delusioni

Ora sto bene solo ma ti giuro
Mi piacerebbe ci fosse qualcuno
Qualcuno con cui liberare le mie emozioni
Ma ogni volta vivo solo delusioni
Quindi mi godo al meglio ogni momento
Perché ho capito bene com'è fatto il mondo
Se perdi tempo dietro ansie e paranoie
Rischi di perderti le migliori gioie

Anxiété et paranoia

Combien de nuits ai-je passé sans dormir
Plus de mille lunes tordues à réparer
Combien de fois ai-je pensé que je n'y arriverais pas
Pour remonter du fond mais pour me noyer
Maintenant, je vais bien tout seul, mais je te jure
J'aimerais qu'il y ait quelqu'un
Quelqu'un avec qui libérer mes émotions
Mais à chaque fois, je ne vis que des déceptions
Alors je savoure au mieux chaque instant
Parce que j'ai bien compris comment fonctionne le monde
Si tu perds ton temps à cause de l'anxiété et de la paranoïa
Tu risques de manquer les meilleures joies

J'ai perdu mon cœur
Ce n'est pas grave
Je me sers mieux de la raison
Qui me sauve toujours
Les gens agissent
Pensant à eux-mêmes
Moi, j'aide tout le monde
Au prix de me perdre
Mais je fais attention
Dans cette vie
On prend les deux bras
Si tu offres deux doigts
Sans respect
Sans pudeur
Ils font semblant de ne pas comprendre ce que tu ressens
Et puis

Combien de fois ont-ils parlé dans mon dos
Juste parce que j'arrivais à faire quelque chose de bien,
Ils voulaient me faire tomber en disant du mal
Mais j'ai toujours prouvé, toujours et uniquement
Ce que je suis
Je ne suis jamais modeste
C'est normal pour moi
Ce que je fais chaque jour
Pour les gens
Je sais que je suis différent
Et je ne regrette pas
Certaines valeurs sont rares à trouver

Maintenant, je vais bien tout seul, mais je te jure
J'aimerais qu'il y ait quelqu'un
Quelqu'un avec qui libérer mes émotions
Mais à chaque fois, je ne vis que des déceptions
Alors je savoure au mieux chaque instant
Parce que j'ai bien compris comment fonctionne le monde
Si tu perds ton temps à cause de l'anxiété et de la paranoïa
Tu risques de manquer les meilleures joies

Déçu de moi-même
Je veux être différent
Je n'ai pas de comparaison
J'en souffre quand même
Sad boy
Dans ce monde avec le black mood
Sad life
Je veux quand même voler
Oh Oh Oh
J'ai des épines sur moi
Alors que j'ai un collier choker autour du cou
J'allume le micro et je fais
Woah Oh Oh
Je veux acheter une villa
Et la remplir de meufs bro
Oh Oh
Ils te détestent
Quand ils voient les chiffres
Je suis en studio, je suis enfermé
Jusqu'à lundi
J'ai dépensé de l'argent pour toutes les meufs inutiles
Un rocher contre la mer
Qui a perdu ses fragments futiles

Maintenant, je vais bien tout seul, mais je te jure
J'aimerais qu'il y ait quelqu'un
Quelqu'un avec qui libérer mes émotions
Mais à chaque fois, je ne vis que des déceptions

Maintenant, je vais bien tout seul, mais je te jure
J'aimerais qu'il y ait quelqu'un
Quelqu'un avec qui libérer mes émotions
Mais à chaque fois, je ne vis que des déceptions
Alors je savoure au mieux chaque instant
Parce que j'ai bien compris comment fonctionne le monde
Si tu perds ton temps à cause de l'anxiété et de la paranoïa
Tu risques de manquer les meilleures joies