PROMETHEUS - Gao the Arsonist , NotNevi translation in German

PROMETHEUS

Mold men from the clay I give him bread (give him bread)
Programmed to obey evading death (death)
Natural state was naked and ashamed
Ego mutated
Soon they satiated all encoded hate with blades in flesh (flesh)
I walked among the subjects and I wept (and I wept)
Human software was corrupted when I slept (slept)
Run the system diagnostics
Veins were splitting like the faucet bursts when frigid
Turn men upright to pay my debt
You could be so much more
You could be so much more
You could be so much more
You could be
You could be
Mold men from the clay I give him bread (give him bread)
Programmed to obey evading death (death)
Natural state was naked and ashamed
Ego mutated
Soon they satiated all encoded hate with blades in flesh (flesh)
I walked among the subjects and I wept (and I wept)
Human software was corrupted when I slept (slept)
Run the system diagnostics
Veins were splitting like the faucet bursts when frigid
Turn men upright to pay my debt
Cradle of civilization built with the data stole from gods (gods)
Frostbitten fingers clamped around the throats of their neighbors
Frozen to thawed (thawed)
Twisted warmth into war
Pandora was framed
I opened the box (the box)
Now the birds pick at my organs
The risk was in vain
They're devoted to loss (loss)
Pitied abominations
Robbed the pantheon for what? (what?)
Should never form the creation
Of my hands beyond the dust (the dust)
Made darkness out of blue light
They're breaking axioms and trust
They were savages in shadows
Now they're savages with lux (lux)

Ta-ta-tapping turned attacking
Tell me who hurts when it ends (ends)
Ta-ta-tapping turned to terror
Called it in by our own hands (hands)
Ca-ca-can't control the cadence
Of the count to our descent (descent)
Ca-ca-can't control my life
So I don't care 'bout when it ends (e-e-ends)
Should've known there'd be death
When the stone first connected with the skull it's a network (yeah)
Try drying off the money from the wetwork (hey)
Huh
Blood and ink is running from your dress shirt
Huh
Half our idols beyond sinister
We destroyed the land when we were merely but a visitor
They followed the man
Exploitation plagues the villages
Our creations pillage
Kill
Deplete
And then we leave the Earth
Cradle of civilization built with the data stole from gods (gods)
Frostbitten fingers clamped around the throats of their neighbors
Frozen to thawed (thawed)
Twisted warmth into war
Pandora was framed
I opened the box (the box)
Now the birds pick at my organs
The risk was in vain
They're devoted to loss (loss)
Pitied abominations
Robbed the pantheon for what? (what?)
Should never form the creation
Of my hands beyond the dust (the dust)
Made darkness out of blue light
They're breaking axioms and trust
They were savages in shadows
Now they're savages with lux (lux)
You could be so much more
You could be so much more
You could be so much more
You could be
You could be

PROMETHEUS

Forme Menschen aus dem Lehm, ich gebe ihm Brot (gebe ihm Brot)
Programmiert zu gehorchen, dem Tod ausweichend (Tod)
Der natürliche Zustand war nackt und beschämt
Das Ego mutierte
Bald sättigten sie all den einprogrammierten Hass mit Klingen im Fleisch (Fleisch)
Ich ging unter den Geschöpfen und ich weinte (und ich weinte)
Die menschliche Software wurde beschädigt, als ich schlief (schlief)
Führe die Systemdiagnose durch
Adern platzten wie der Wasserhahn, wenn er gefriert
Richte Menschen auf, um meine Schuld zu begleichen
Du könntest so viel mehr sein
Du könntest so viel mehr sein
Du könntest so viel mehr sein
Du könntest sein
Du könntest sein
Forme Menschen aus dem Lehm, ich gebe ihm Brot (gebe ihm Brot)
Programmiert zu gehorchen, dem Tod ausweichend (Tod)
Der natürliche Zustand war nackt und beschämt
Das Ego mutierte
Bald sättigten sie all den einprogrammierten Hass mit Klingen im Fleisch (Fleisch)
Ich ging unter den Geschöpfen und ich weinte (und ich weinte)
Die menschliche Software wurde beschädigt, als ich schlief (schlief)
Führe die Systemdiagnose durch
Adern platzten wie der Wasserhahn, wenn er gefriert
Richte Menschen auf, um meine Schuld zu begleichen
Wiege der Zivilisation, erbaut mit den Daten, die von Göttern gestohlen wurden (Göttern)
Eisige Finger klammerten sich um die Kehlen ihrer Nachbarn
Gefroren zu aufgetaut (aufgetaut)
Verdrehte Wärme zu Krieg
Pandora wurde reingelegt
Ich öffnete die Box (die Box)
Jetzt picken die Vögel an meinen Organen
Das Risiko war umsonst
Sie sind dem Verlust verschrieben (Verlust)
Bemitleidete Abscheulichkeiten
Beraubte das Pantheon, wofür? (wofür?)
Hätte niemals die Schöpfung
Meiner Hände jenseits des Staubes formen sollen (des Staubes)
Machte Dunkelheit aus blauem Licht
Sie brechen Axiome und Vertrauen
Sie waren Wilde im Schatten
Jetzt sind sie Wilde mit Lux (Lux)

Ta-ta-Tippen wurde zu Attackieren
Sag mir, wer leidet, wenn es endet (endet)
Ta-ta-Tippen wurde zu Terror
Haben es selbst heraufbeschworen (heraufbeschworen)
Ka-ka-kann die Kadenz nicht kontrollieren
Des Countdowns zu unserem Abstieg (Abstieg)
Ka-ka-kann mein Leben nicht kontrollieren
Also ist mir egal, wann es endet (e-e-endet)
Hätte wissen müssen, dass es Tod geben würde
Als der Stein zum ersten Mal den Schädel traf, ist es ein Netzwerk (ja)
Versuche, das Geld von der Blutspur zu trocknen (hey)
Huh
Blut und Tinte laufen von deinem Hemd
Huh
Die Hälfte unserer Idole ist mehr als finster
Wir haben das Land zerstört, als wir nur ein Besucher waren
Sie folgten dem Mann
Ausbeutung plagt die Dörfer
Unsere Schöpfungen plündern
Töten
Erschöpfen
Und dann verlassen wir die Erde
Wiege der Zivilisation, erbaut mit den Daten, die von Göttern gestohlen wurden (Göttern)
Eisige Finger klammerten sich um die Kehlen ihrer Nachbarn
Gefroren zu aufgetaut (aufgetaut)
Verdrehte Wärme zu Krieg
Pandora wurde reingelegt
Ich öffnete die Box (die Box)
Jetzt picken die Vögel an meinen Organen
Das Risiko war umsonst
Sie sind dem Verlust verschrieben (Verlust)
Bemitleidete Abscheulichkeiten
Beraubte das Pantheon, wofür? (wofür?)
Hätte niemals die Schöpfung
Meiner Hände jenseits des Staubes formen sollen (des Staubes)
Machte Dunkelheit aus blauem Licht
Sie brechen Axiome und Vertrauen
Sie waren Wilde im Schatten
Jetzt sind sie Wilde mit Lux (Lux)
Du könntest so viel mehr sein
Du könntest so viel mehr sein
Du könntest so viel mehr sein
Du könntest sein
Du könntest sein