Gao the Arsonist - Porcelain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gao the Arsonist - Porcelain




Porcelain
Фарфор
Yeah, they hear you glass shard laughter
Да, они слышат твой смех, звенящий, как осколки стекла,
Yeah, the see your porcelain smile
Да, они видят твою фарфоровую улыбку.
Forget about the facade, fractured
Забудь о фасаде, он разбит,
They always saw and orphan child
Они всегда видели брошенного ребенка.
Pen to paper, skin to knife
Перо по бумаге, кожа под ножом,
A blend of ways. I'm indecisive
Смешение способов, я нерешителен.
Need some feeling in my life
Мне нужны хоть какие-то чувства в жизни,
The dark descends to dim the light
Тьма спускается, чтобы затенить свет,
Dull the noise, deaden touch
Приглушить шум, умертвить прикосновения,
Made null and void
Свести на нет
Of attempts to clutch to hollow voices
Все попытки ухватиться за пустые голоса,
Getting hushed
Которые стихают.
When I'm smiling, yeah I speak in fluent lies
Когда я улыбаюсь, да, я говорю на языке лжи,
Deciding whether contemplating suicide, would be ideal
Решая, не будет ли самоубийство идеальным выходом.
Why are you afraid to cry
Почему ты боишься плакать?
There's no emotion when you open your eyes
В твоих глазах нет эмоций,
You're skin and dry bones
Ты всего лишь кожа да кости.
Walk into a venue
Входишь в зал,
Severed at the sinews
Разорванная на части,
Legs move slow
Ноги двигаются медленно,
Wipe the sweat away and paint the tissues red
Сотри пот и покрась салфетки в красный.
You wanna feel? Find some bitches that'll give you head or something
Хочешь чувствовать? Найди себе какую-нибудь сучку, которая отсосет, или что-то в этом роде.
Now instead of jumping
А теперь, вместо того чтобы прыгать,
Need a weapon that you can use
Найди оружие, которое сможешь использовать.
Fill yourself with joy? Ha
Наполнить себя радостью? Ха!
Bullets on the menu
Пули в меню,
Dead is what you are already
Ты и так уже мертва.
Dedicated places for your body to rot in, like huh
Специальные места, где твое тело будет гнить, типа, ха.
You have no heart in your chest
У тебя нет сердца в груди,
Bones do not break, no they stretch
Кости не ломаются, нет, они тянутся,
Based on the way that you dress
Судя по тому, как ты одеваешься,
Yourself with the weight of existence
Ты вся пропитана тяжестью бытия.
I'm surprised you're not depressed
Я удивлен, что ты не в депрессии,
Clinically
Клинической.
Sorry I may kill a funny comment
Извини, если убил забавный момент,
But I feel like I am drowning in cinnamon, honey
Но я чувствую, будто тону в корице, в меде.
Niggas use their dinner money
Ниггеры тратят свои деньги на обед,
Strapped, shooting up with a junky
Наряженные, стреляют в наркомана,
Just to feel shit
Просто чтобы что-то почувствовать.
I would rather slit my tummy open, watch it spill
Я бы лучше вспорол себе живот и смотрел, как он вываливается.
When I'm smiling, yeah I speak in fluent lies
Когда я улыбаюсь, да, я говорю на языке лжи,
Deciding whether contemplating suicide, would be ideal
Решая, не будет ли самоубийство идеальным выходом.
Why are you afraid to cry
Почему ты боишься плакать?
There's no emotion when you open your eyes
В твоих глазах нет эмоций,
You're skin and dry bones
Ты всего лишь кожа да кости.





Writer(s): Othneil Gayle


Attention! Feel free to leave feedback.