Gao the Arsonist - Quest (feat. Toonren) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gao the Arsonist - Quest (feat. Toonren)




Quest (feat. Toonren)
La Quête (feat. Toonren)
What, why, how, who are we
Quoi, pourquoi, comment, qui sommes-nous
Deaf, blind, still found what they took from me
Sourd, aveugle, j'ai quand même trouvé ce qu'ils m'ont pris
Oh, which direction do I stumble
Oh, dans quelle direction dois-je trébucher
I swear used to know
Je jure que je savais
What, why, how, who are we
Quoi, pourquoi, comment, qui sommes-nous
Deaf, blind, still found what they took from me
Sourd, aveugle, j'ai quand même trouvé ce qu'ils m'ont pris
Oh, which direction do I stumble
Oh, dans quelle direction dois-je trébucher
I swear used to know
Je jure que je savais
Feel like scattered ashes in vacuum
Je me sens comme des cendres éparpillées dans le vide
Tragic like blood splatter in a bathroom stall
Tragique comme des éclaboussures de sang dans une toilette publique
I'm shuffling around in a costume
Je déambule en costume
Need to believe every meaning I attach to
J'ai besoin de croire à chaque sens que j'y attache
All my confused movements
Tous mes mouvements confus
I
Je
Run from ballroom shooters
Fuis les tireurs de bal
Hide my face from the mirrors
Cache mon visage aux miroirs
There are no picture perfect stares
Il n'y a pas de regards parfaits
More like vacant looks, they're bitter cold
Plutôt des regards vides, ils sont glaciales
As fickle as they're scared
Aussi capricieux qu'ils sont effrayés
Questions block my lungs
Des questions bloquent mes poumons
So oxygen cant trickle from the air
Donc l'oxygène ne peut pas filtrer de l'air
Into my body
Dans mon corps
Somebody please tell me
Quelqu'un, s'il vous plaît, dites-moi
What, why, how, who are we
Quoi, pourquoi, comment, qui sommes-nous
Deaf, blind, still found what they took from me
Sourd, aveugle, j'ai quand même trouvé ce qu'ils m'ont pris
Oh, which direction do I stumble
Oh, dans quelle direction dois-je trébucher
I swear used to know
Je jure que je savais
What, why, how, who are we
Quoi, pourquoi, comment, qui sommes-nous
Deaf, blind, still found what they took from me
Sourd, aveugle, j'ai quand même trouvé ce qu'ils m'ont pris
Oh, which direction do I stumble
Oh, dans quelle direction dois-je trébucher
I swear used to know
Je jure que je savais
I want a good life
Je veux une belle vie
I want to live life
Je veux vivre la vie
I want to waste my time
Je veux perdre mon temps
Doing the things I like
À faire les choses que j'aime
I want a good life
Je veux une belle vie
I want to live life
Je veux vivre la vie
I want to waste my time
Je veux perdre mon temps
Doing the things I like
À faire les choses que j'aime





Writer(s): Othneil Gayle


Attention! Feel free to leave feedback.