Gapes feat. Dougb - Peste Negra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gapes feat. Dougb - Peste Negra




Peste Negra
Peste Negra
(Sorria, você está sendo filmado)
(Souri, tu es filmé)
Alguns me chamam de novo Houdini
Certaines me surnomment le nouveau Houdini
Outros de Arsene Lupin
D'autres Arsene Lupin
Lembrei dessa bitch
Je me souviens de cette salope
Quer sentar pra mim,
Elle veut s'asseoir sur moi,
Com a venda na cara to tipo Lee Sin
Avec un bandeau sur les yeux, je suis comme Lee Sin
Minha mina é uma fada,
Ma meuf est une fée,
De noite é plin plin
Le soir c'est plin plin
Sei q o flow ta bunitin
Je sais que le flow est beau
Ela não te da porque voce é lite skin
Elle ne te le donne pas parce que tu es lite skin
(Ow viado, canta um pouco mais negrão ae)
(Hé mec, chante un peu plus noir là)
Eu pego a sua bih dentro da sua casa
Je prends ta meuf dans ta maison
Olhou meu boot, sabe, ta caro
Tu as vu mes boots, tu sais, ils sont chers
Minha pele brilhando, junto com meu Philippe
Ma peau brille, avec mon Philippe
Caucasiano ta querendo hype
Les caucasiens veulent juste du hype
Cepando sua mina e vai assistir
Je vais baiser ta meuf et tu vas juste regarder
Encho ela de rubi
Je la couvre de rubis
Tipo Jamal papo todas branquinha
Comme Jamal, toutes les filles blanches
(Só as nenenzinha)
(Seulement les petites)
Ice no pescoço que brilha com flash
De la glace autour du cou qui brille avec le flash
Gotejo cristal, quando cai é splash
Je goutte du cristal, quand il tombe c'est splash
sabe que eu tenho fetiche em cash
Tu sais que j'ai un fétiche pour le cash
Quando dropa o beat sua raba mexe
Quand le beat tombe ton cul bouge déjà
Então abracadabra, suas pernas se abra
Alors abracadabra, tes jambes s'ouvrent
Seu swing é cansado, te falta levada
Ton swing est fatigué, tu manques de rythme
Baby foi mau mas eu não sou seu Superman
Bébé, c'est mal, mais je ne suis pas ton Superman
Chego hora da caça, a presa é a loira da Balmain
J'arrive à l'heure de la chasse, la proie est la blonde de Balmain
Gamou no 212, ficou louca, ficou crazy
Elle s'est shootée au 212, elle est devenue folle, elle est devenue dingue
Com whiskey com redbull
Avec du whisky et du Red Bull
Se jogou na minha cama, xota cor Majin boo
Elle s'est jetée sur mon lit, chatte couleur Majin boo
Paraiso de mulher, moleque, é la no sul, na zona sul
Le paradis des femmes, mec, c'est dans le sud, dans la zone sud
Chapou no azul
Chapeau bleu
Ela pegou meu contato na boate azul
Elle a pris mon contact dans la boîte bleue
Meu olho ta vermelho, mais eu to de juju
Mon œil est rouge, mais je suis sous Juju
Ela nem me conhece, ja quer me dar o...
Elle ne me connaît même pas, elle veut déjà me donner...
Descendo até o chão, puta tentação
Descendre jusqu'au sol, une vraie tentation
Bundão balançou quando escutou meu som
Son cul a bougé quand elle a entendu mon son
Seu olho brilhou quando tomou copão
Ton œil a brillé quand tu as bu un verre
Minha bala halls enche de tesão
Mes bonbons Halls te donnent envie
Passando de nave, mais não sou astronauta
Je passe en navette, mais je ne suis pas un astronaute
Domando serpente mesmo sem usar flauta
J'apprivoise les serpents sans utiliser de flûte
Recruta as amigas, que bebida não falta
Je recrute ses amies, la boisson ne manque pas
Os nego estorou, e hoje a classe é alta
Les noirs ont explosé, et aujourd'hui la classe est haute
Balança a varinha, que a vara quer raba
Balance ta baguette, car la baguette veut des fesses
Senta pros pit que a sentada é braba
Assois-toi sur les beats, car la position est sauvage
Isso é mesmo real não é conto de fadas
C'est vraiment réel, ce n'est pas un conte de fées
Em cima de mim tinker bell, com seu jeitinho fada
Sur moi Tinker Bell, avec son petit côté méchante fée
(1, 2, 3, testando)
(1, 2, 3, test)
Alguns me chamam de novo Houdini
Certaines me surnomment le nouveau Houdini
Outros de Arsene Lupin
D'autres Arsene Lupin
Lembrei dessa bitch
Je me souviens de cette salope
Quer sentar pra mim,
Elle veut s'asseoir sur moi,
Com a venda na cara to tipo Lee Sin
Avec un bandeau sur les yeux, je suis comme Lee Sin
Desculpa tomar sua mina pra mim
Excuse-moi de te prendre ta meuf
é que ela gosta dos que é mais negrin
c'est qu'elle aime les plus noirs
Domei a tigresa e eu nem sou o Pi
J'ai apprivoisé la tigresse et je ne suis même pas Pi
Rico ficou mais facin
Être riche est devenu plus facile
Agora elas quer, e eu dou mole sim
Maintenant elle veut, et je fais des cadeaux
Pegando as loirinha do olho clarin
Je prends les blondes aux yeux clairs
Se liga neguin
Fais gaffe
Sei bem que ta assim
Je sais que c'est comme ça
Virou palmiteiro, pegando as boyzinha
Tu es devenu un palmiste, tu prends les petites filles
E eu não vou moscar
Et je ne vais pas broncher
Minha vida é assim
Ma vie est comme ça
Se eu ficar de touca
Si je me cache
Quem pega pra mim?
Qui le fera pour moi?





Writer(s): Doug Black, Gabriel Silva


Attention! Feel free to leave feedback.