Lyrics and translation Gappy Ranks - Guide Me

Guide Me

A the most high in heaven a guide me
Jah protect me so evil nuh find me
And when I'm out on the road
Jah never leave me alone
No, no, no
Jah guide me wherever I go

I put all my trust in Jah
The alpha and omega
And when I pray he hears my cry
His love I glorify

A the most high in heaven a guide me
Jah protect me so evil nuh find me
And when I'm out on the road
Jah never leave me alone
No, no, no
Jah guide me wherever I go

One more day, give thanks for life
I hold the faith, and try to do right
Cause before I was blind
But Jah open my eyes
Now I will survive

A the most high in heaven a guide me
Jah protect me so evil nuh find me
And when I'm out on the road
Jah never leave me alone
No, no, no
Jah guide me wherever I go

You can talk to Jah
When you're feeling down
Jah is always around
And you can walk with Jah
Through your ups and your downs
Jah bless me, keep me firm on solid grounds

A the most high in heaven a guide me
Jah protect me so evil nuh find me
And when I'm out on the road
Jah never leave me alone
No, no, no
Jah guide me wherever I go

Guide Me

Le Très-Haut au ciel me guide
Jah me protège pour que le mal ne me trouve pas
Et quand je suis sur la route
Jah ne me laisse jamais seul
Non, non, non
Jah me guide où que j'aille

Je mets toute ma confiance en Jah
L'alpha et l'oméga
Et quand je prie, il entend mon cri
Je glorifie son amour

Le Très-Haut au ciel me guide
Jah me protège pour que le mal ne me trouve pas
Et quand je suis sur la route
Jah ne me laisse jamais seul
Non, non, non
Jah me guide où que j'aille

Encore un jour, merci pour la vie
Je garde la foi et j'essaie de bien faire
Parce que j'étais aveugle avant
Mais Jah m'a ouvert les yeux
Maintenant, je vais survivre

Le Très-Haut au ciel me guide
Jah me protège pour que le mal ne me trouve pas
Et quand je suis sur la route
Jah ne me laisse jamais seul
Non, non, non
Jah me guide où que j'aille

Tu peux parler à Jah
Quand tu te sens déprimée
Jah est toujours là
Et tu peux marcher avec Jah
Dans tes hauts et tes bas
Jah me bénit, me maintient ferme sur un terrain solide

Le Très-Haut au ciel me guide
Jah me protège pour que le mal ne me trouve pas
Et quand je suis sur la route
Jah ne me laisse jamais seul
Non, non, non
Jah me guide où que j'aille