Garantido - Um Canto Novo (Lua Gira) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Garantido - Um Canto Novo (Lua Gira)




Um Canto Novo (Lua Gira)
Un nouveau chant (La lune tourne)
A lua gira, e gira muito bem
La lune tourne, et tourne très bien
O tempo voa, voa como ninguém
Le temps vole, vole comme personne
A noite dorme, dorme, dorme
La nuit dort, dort, dort
dormiu comigo, dormiu comigo, dormiu comigo
Elle a déjà dormi avec moi, elle a déjà dormi avec moi, elle a déjà dormi avec moi
O sonho sonha, sonha, sonha
Le rêve rêve, rêve, rêve
sonhou comigo, sonhou comigo, sonhou comigo
Il a déjà rêvé avec moi, il a déjà rêvé avec moi, il a déjà rêvé avec moi
Eu quero viajar, eu também
Je veux voyager, moi aussi
escolhi um bom lugar, eu também
J'ai déjà choisi un bon endroit, moi aussi
Vou pra Parintins, eu também vou
J'irai à Parintins, moi aussi
Brincar de boi bumbá, eu também vou
Je jouerai au bœuf bumbá, moi aussi
Vou sair na batucada, do Garantido
Je vais danser au rythme du Garantido
Vou vestir vermelho e branco, do Garantido
Je vais porter du rouge et du blanc, du Garantido
Eu vou cantar, canta, canta
Je vais chanter, chante, chante
Garantido, Garantido, Garantido, Garantido
Garantido, Garantido, Garantido, Garantido
Garantido, Garantido, Garantido, Garantido
Garantido, Garantido, Garantido, Garantido
Boi bonito, boi bonito, boi bonito, boi bonito
Beau bœuf, beau bœuf, beau bœuf, beau bœuf
Boi bonito, boi bonito, boi bonito, boi bonito
Beau bœuf, beau bœuf, beau bœuf, beau bœuf






Attention! Feel free to leave feedback.