Garba Zento - L$D Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Garba Zento - L$D Love




L$D Love
Любовь в LSD
Si quieres regresar solo pidelo
Если хочешь вернуться, просто попроси
Ya no quiero pelear de nuevo
Я больше не хочу ссориться
Si vas a gritar que sea ¡Dámelo!
Если ты будешь кричать, пусть это будет "Давай!"
Y poderte jalar del pelo
И я смогу дернуть тебя за волосы
Si quieres regresar solo pidelo
Если хочешь вернуться, просто попроси
Ya no quiero pelear de nuevo
Я больше не хочу ссориться
Si vas a gritar que sea ¡Dámelo!
Если ты будешь кричать, пусть это будет "Давай!"
Y poderte jalar del pelo
И я смогу дернуть тебя за волосы
Y solo, besándote alcanzó el cielo
И только в твоих поцелуях я достигаю небес
Mis ojos, como en LSD se pusieron negros
Моё зрение, как под LSD, становится черным
Y solo, besándote alcanzó el cielo
И только в твоих поцелуях я достигаю небес
Mis ojos, como en LSD se pusieron negros
Моё зрение, как под LSD, становится черным
Te juro que no lo sé, si el amor verdadero existe
Я клянусь, что не знаю, существует ли настоящая любовь
¿Cómo voy a saber?
Как я могу знать?
Si, tengo jodida la vida por que en él confíe
Если я обгадился из-за того, что доверился тебе
El amor me debía una feria pero no
Любовь должна была мне выпивку, но нет
Nunca paga bien
Она никогда не платит долги
Pero todo cambio cuando yo te encontré
Но всё изменилось, когда я встретил тебя
Semanas sin contestarme, culpa mía quizás fue...
Несколько недель ты не отвечала мне, возможно, это моя вина...
Entre mas quiero olvidarte
Чем больше я пытаюсь забыть тебя
Es cuando mas pienso en llamarte
Тем больше я думаю о том, чтобы позвонить тебе
Si tu sientes igual de tu parte
Если ты чувствуешь то же самое
Cuando en la noche empiezas a tocarte
Когда ночью ты начинаешь трогать себя
Yo tampoco puedo controlarme
Я тоже не могу сдерживаться
Dime que ya vamos tarde...
Скажи, что мы уже опаздываем...
¿Quién te manda a estar tan buena?
Кто просил тебя быть такой красивой?
¡Que a cualquiera dejas ciego!
Ты ослепляешь всех!
Tu pide lo que quieras
Проси всё, что захочешь
Yo cumplo tus deseos
Я исполню твои желания
Ya no pierdas tiempo en
Хватит тратить время
Estar preguntando quién...
На то, чтобы спрашивать, кто...
Si quieres regresar solo pidelo
Если хочешь вернуться, просто попроси
Ya no quiero pelear de nuevo
Я больше не хочу ссориться
Si vas a gritar que sea ¡Dámelo!
Если ты будешь кричать, пусть это будет "Давай!"
Y poderte jalar del pelo
И я смогу дернуть тебя за волосы
Si quieres regresar solo pidelo
Если хочешь вернуться, просто попроси
Ya no quiero pelear de nuevo
Я больше не хочу ссориться
Si vas a gritar que sea ¡Dámelo!
Если ты будешь кричать, пусть это будет "Давай!"
Y poderte jalar del pelo
И я смогу дернуть тебя за волосы
Y solo, besándote alcanzó el cielo
И только в твоих поцелуях я достигаю небес
Mis ojos, como en LSD se pusieron negros
Моё зрение, как под LSD, становится черным
Y solo, besándote alcanzó el cielo
И только в твоих поцелуях я достигаю небес
Mis ojos, como en LSD se pusieron negros
Моё зрение, как под LSD, становится черным
Y solo, besándote alcanzó el cielo
И только в твоих поцелуях я достигаю небес
Mis ojos, como en LSD se pusieron negros
Моё зрение, как под LSD, становится черным
Y solo, besándote alcanzó el cielo
И только в твоих поцелуях я достигаю небес
Mis ojos, como en LSD se pusieron negros
Моё зрение, как под LSD, становится черным
Si quieres regresar solo pidelo
Если хочешь вернуться, просто попроси
Ya no quiero pelear de nuevo
Я больше не хочу ссориться
Si vas a gritar que sea ¡Dámelo!
Если ты будешь кричать, пусть это будет "Давай!"
Y poderte jalar del pelo
И я смогу дернуть тебя за волосы
Si quieres regresar solo pidelo
Если хочешь вернуться, просто попроси
Ya no quiero pelear de nuevo
Я больше не хочу ссориться
Si vas a gritar que sea ¡Dámelo!
Если ты будешь кричать, пусть это будет "Давай!"
Y poderte jalar del pelo
И я смогу дернуть тебя за волосы





Writer(s): Diego Morales

Garba Zento - L$D Love
Album
L$D Love
date of release
27-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.