Lyrics and French translation Garbage - Milk
I
am
milk
Je
suis
le
lait
I
am
red
hot
kitchen
Je
suis
la
cuisine
brûlante
And
I
am
cool
Et
je
suis
fraîche
Cool
as
the
deep
blue
ocean
Fraîche
comme
l'océan
bleu
profond
I
am
lost
Je
suis
perdue
So
I
am
cruel
Alors
je
suis
cruelle
But
I'd
be
love
and
sweetness
Mais
je
serais
amour
et
douceur
If
I
had
you
Si
je
t'avais
I'm
waiting
J'attends
I'm
waiting
for
you
Je
t'attends
I'm
waiting
J'attends
I'm
waiting
for
you
Je
t'attends
I
am
weak
Je
suis
faible
But
I
am
strong
Mais
je
suis
forte
I
can
use
my
tears
to
Je
peux
utiliser
mes
larmes
pour
Bring
you
home
Te
ramener
à
la
maison
I'm
waiting
J'attends
I'm
waiting
for
you
Je
t'attends
I'm
waiting
J'attends
I'm
waiting
for
you
Je
t'attends
I'm
waiting
J'attends
I'm
waiting
for
you
Je
t'attends
I
am
milk
Je
suis
le
lait
I
am
red
hot
kitchen
Je
suis
la
cuisine
brûlante
I
am
cool
Je
suis
fraîche
Cool
as
the
deep
blue
ocean
Fraîche
comme
l'océan
bleu
profond
I'm
waiting
J'attends
I'm
waiting
for
you
Je
t'attends
I'm
waiting
J'attends
I'm
waiting
for
you
Je
t'attends
I'm
waiting
J'attends
I'm
waiting
for
you
Je
t'attends
I'm
aching
Je
me
languis
I'm
aching
for
you
Je
me
languis
de
toi
I'm
waiting
J'attends
I'm
waiting
J'attends
I'm
waiting
for
you
Je
t'attends
Rate the translation
1
No Horses
2 Witness to Your Love (2022 Remaster)
3 Vow
4 Sex Is Not the Enemy (2022 Remaster)
5 Run Baby Run (2022 Remaster)
6 Tell Me Where It Hurts (2022 Remaster)
7 Blood for Poppies
8 Battle in Me
9 Bleed Like Me (2022 Remaster)
10 Automatic Systematic Habit
11 Control
12 Empty (2022 Remaster)
13 Magnetized (2022 Remaster)
14 Even Though Our Love is Doomed (2022 Remaster)
15 The Men Who Rule the World
16 Big Bright World
17 Why Do You Love Me (2022 Remaster)
18 Shut Your Mouth
19 Breaking Up the Girl
20 Subhuman
21 Only Happy When It Rains
22 Queer
23 Stupid Girl
24 Milk
25 #1 Crush
26 Push It
27 I Think I'm Paranoid
28 Special
29 When I Grow Up
30 The Trick Is to Keep Breathing
31 You Look So Fine (Single Version)
32 The World Is Not Enough (2022 Remaster)
33 Androgyny
34 Cherry Lips (Go Baby Go!)
35 No Gods No Masters
2 Witness to Your Love (2022 Remaster)
3 Vow
4 Sex Is Not the Enemy (2022 Remaster)
5 Run Baby Run (2022 Remaster)
6 Tell Me Where It Hurts (2022 Remaster)
7 Blood for Poppies
8 Battle in Me
9 Bleed Like Me (2022 Remaster)
10 Automatic Systematic Habit
11 Control
12 Empty (2022 Remaster)
13 Magnetized (2022 Remaster)
14 Even Though Our Love is Doomed (2022 Remaster)
15 The Men Who Rule the World
16 Big Bright World
17 Why Do You Love Me (2022 Remaster)
18 Shut Your Mouth
19 Breaking Up the Girl
20 Subhuman
21 Only Happy When It Rains
22 Queer
23 Stupid Girl
24 Milk
25 #1 Crush
26 Push It
27 I Think I'm Paranoid
28 Special
29 When I Grow Up
30 The Trick Is to Keep Breathing
31 You Look So Fine (Single Version)
32 The World Is Not Enough (2022 Remaster)
33 Androgyny
34 Cherry Lips (Go Baby Go!)
35 No Gods No Masters
Attention! Feel free to leave feedback.