Lyrics and translation Garbage feat. Brian Aubert - The Chemicals

The Chemicals

Our Jesus wouldn′t save my soul
He checked out when he lost control
The end of the world we can never save
The complicated things that drive us both insane

The ghosts in the back of your eyes
The sparks in the dark when they come alive
I give myself to a higher power
Every time I crawl inside

I need your heaven
I need your heaven
I'll do anything you ask me to
Heaven, I need your heaven
I can′t wait till the moment that I surrender to

The chemicals, the chemicals
The chemicals, the chemicals
The chemicals, the chemicals
The chemicals, the chemicals

Aphrodite's siren smiles
She steals anything she likes
Everything you never said
Everything you never did
Everything you fantasized

The ghosts at the back of your eyes
They don't miss a beat when they come alive
Give yourself to a higher power
Every time you crawl inside

You′re seduced by
Surrendered to
Seduced by
Surrendered to

The chemicals, the chemicals
The chemicals, the chemicals
The chemicals, the chemicals
The chemicals, the chemicals
The chemicals, the chemicals
The chemicals, the chemicals
The chemicals, the chemicals

Les produits chimiques

Notre Jésus ne sauverait pas mon âme
Il a abandonné quand il a perdu le contrôle
La fin du monde que nous ne pouvons jamais sauver
Les choses compliquées qui nous rendent tous les deux fous

Les fantômes au fond de tes yeux
Les étincelles dans l'obscurité quand elles prennent vie
Je me donne à une puissance supérieure
Chaque fois que je rampe à l'intérieur

J'ai besoin de ton paradis
J'ai besoin de ton paradis
Je ferai tout ce que tu me demanderas
Paradis, j'ai besoin de ton paradis
J'ai hâte du moment où je me rendrai à

Les produits chimiques, les produits chimiques
Les produits chimiques, les produits chimiques
Les produits chimiques, les produits chimiques
Les produits chimiques, les produits chimiques

Les sourires de sirène d'Aphrodite
Elle vole tout ce qu'elle veut
Tout ce que tu n'as jamais dit
Tout ce que tu n'as jamais fait
Tout ce dont tu as fantasmé

Les fantômes au fond de tes yeux
Ils ne manquent pas un battement quand ils prennent vie
Donne-toi à une puissance supérieure
Chaque fois que tu rampes à l'intérieur

Tu es séduit par
Rendu à
Sédus par
Rendu à

Les produits chimiques, les produits chimiques
Les produits chimiques, les produits chimiques
Les produits chimiques, les produits chimiques
Les produits chimiques, les produits chimiques
Les produits chimiques, les produits chimiques
Les produits chimiques, les produits chimiques
Les produits chimiques, les produits chimiques