Lyrics and translation Garbage - Sex Never Goes Out of Fashion
Sex
Never
Goes
Out
of
Fashion
Секс
никогда
не
выходит
из
моды.
She′s
the
kind
of
girl
who
likes
to
do
it
stand
up
Она
из
тех
девушек,
которые
любят
это
делать,
вставай
From
the
back
or
anyway
you
want
it,
love
Со
спины
или
как
хочешь,
любимый.
From
the
top
if
you
keep
it
going
all
night
С
самого
верха,
если
ты
будешь
продолжать
в
том
же
духе
всю
ночь.
You're
as
good
as
the
next
for
a
fun
time
Ты
так
же
хороша
как
и
все
остальные
для
веселого
времяпрепровождения
Lookie
here
like
a
rabbit
on
the
dancefloor
Смотри
сюда,
как
кролик
на
танцполе.
Party
girl
like
you
comin′
in
the
back
door
Тусовщица
вроде
тебя
войдет
через
заднюю
дверь.
"C'mon
boy,
give
it
good,
give
an
encore"
"Давай,
парень,
выкладывайся
по-хорошему,
выходи
на
бис".
Never
leave
a
hungry
sister
begging
one
more
Никогда
не
оставляй
голодную
сестру
умолять
еще
одну.
You
keep
it
good
and
she'll
beat
you
at
your
own
game
Держи
себя
в
руках,
и
она
победит
тебя
в
твоей
же
игре.
Flip
a
switch
and
she′s
crying
out
her
own
name
Щелчок
выключателя-и
она
выкрикивает
свое
имя.
Keep
a
lady
happy
as
a
little
lamb
Пусть
леди
будет
счастлива,
как
маленькая
овечка.
Give
her
head
and
you′re
riding
on
a
sure
shot
Дай
ей
голову,
и
ты
попадешь
в
цель.
It's
a
sure
shot...
honey,
it′s
a
sure
shot
Это
верный
выстрел
...
милая,
это
верный
выстрел.
It's
a
sure
shot,
sure
shot,
sure
shot
Это
верный
выстрел,
верный
выстрел,
верный
выстрел.
It′s
a
sure
shot...
honey,
it's
a
sure
shot
Это
верный
выстрел
...
милая,
это
верный
выстрел.
It′s
a
sure
shot,
sure
shot,
sure
shot
Это
верный
выстрел,
верный
выстрел,
верный
выстрел.
It's
a
sure
shot...
honey,
it's
a
sure
shot
Это
верный
выстрел
...
милая,
это
верный
выстрел.
It′s
a
sure
shot,
sure
shot,
sure
shot
Это
верный
выстрел,
верный
выстрел,
верный
выстрел.
Wham
bam
slam
it
like
a
mama′s
man
Бам
бам
хлопни
ею
как
маменькин
сынок
Baby's
on
her
back
doin′
the
can-can
Малышка
лежит
на
спине
и
делает
кан-кан.
Such
a
babe-licious
poco
loco
Такая
красотка-licious
poco
loco
Make
her
bob,
make
her
beg
and
sweat
it
hardcore
Заставь
ее
трястись,
заставь
ее
умолять
и
сильно
потеть.
Honky
tonk
lovin'
keep
her
trembling
Хонки-тонк
любит,
чтобы
она
дрожала.
Funky
style′s
never
out
of
fashion,
man
Фанковый
стиль
никогда
не
выходит
из
моды,
чувак
Keep
it
fresh
with
something
for
the
weekend
Держите
его
свежим
с
чем-нибудь
на
выходные
Get
some,
daddy...
you're
riding
on
a
sure
shot
Возьми
немного,
Папочка...
ты
на
верном
пути.
It′s
a
sure
shot...
honey,
it's
a
sure
shot
Это
верный
выстрел
...
милая,
это
верный
выстрел.
It's
a
sure
shot,
sure
shot,
sure
shot
Это
верный
выстрел,
верный
выстрел,
верный
выстрел.
It′s
a
sure
shot...
honey,
it′s
a
sure
shot
Это
верный
выстрел
...
милая,
это
верный
выстрел.
It's
a
sure
shot,
sure
shot,
sure
shot
Это
верный
выстрел,
верный
выстрел,
верный
выстрел.
It′s
a
sure
shot...
honey,
it's
a
sure
shot
Это
верный
выстрел
...
милая,
это
верный
выстрел.
It′s
a
sure
shot,
sure
shot,
sure
shot
Это
верный
выстрел,
верный
выстрел,
верный
выстрел.
A
little
bit
more
Еще
немного
...
(Down
her
legs)
(Вниз
по
ее
ногам)
A
little
bit
more
Еще
немного
...
(Down
her
back)
(По
ее
спине)
A
little
bit
more
Еще
немного
...
(Down
her
neck)
(Вниз
по
ее
шее)
A
little
bit
more
Еще
немного
...
(Down
her
arms)
(Опускает
руки)
A
little
bit
more
Еще
немного
...
(Down
her
breast)
(Вниз
по
ее
груди)
A
little
bit
more
Еще
немного
...
A
little
bit
more
Еще
немного
...
(To
her
toes)
(На
цыпочки)
A
little
bit
more
Еще
немного
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manson Shirley Ann, Bryan David Vig, Douglas Elwi Erickson, Steve W. Marker
Attention! Feel free to leave feedback.