Lyrics and translation Garbage - Special (LP Version)
I-I-I-I-I′m
living
without
you
J-j-j-j-je
vis
sans
toi
I-I-I-I-I
know
all
about
you
J-j-j-j-je
sais
tout
de
toi
I
have
run
you
down
into
the
ground
Je
t'ai
épuisé
jusqu'au
fond
Spread
disease
about
you
over
town
J'ai
répandu
des
rumeurs
sur
toi
en
ville
I-I-I-I-I
used
to
adore
you
J-j-j-j-je
t'adorais
autrefois
I-I-I-I-I
couldn't
control
you
J-j-j-j-je
ne
pouvais
pas
te
contrôler
There
was
nothing
that
I
wouldn′t
do
Il
n'y
avait
rien
que
je
ne
ferais
pas
To
keep
myself
around
and
close
to
you
Pour
rester
près
de
toi
Do
you
have
an
opinion?
As-tu
une
opinion
?
A
mind
of
your
own?
Un
esprit
qui
te
soit
propre
?
I
thought
you
were
special
Je
pensais
que
tu
étais
spéciale
I
thought
you
should
know
Je
pensais
que
tu
devais
le
savoir
But
I've
run
out
of
patience
Mais
j'ai
épuisé
ma
patience
I
couldn't
care
less
Je
m'en
fiche
I-I-I-I-I
J-j-j-j-je
I-I-I-I-I
J-j-j-j-je
Do
you
have
an
opinion?
As-tu
une
opinion
?
A
mind
of
your
own?
Un
esprit
qui
te
soit
propre
?
I
thought
you
were
special
Je
pensais
que
tu
étais
spéciale
I
thought
you
should
know
Je
pensais
que
tu
devais
le
savoir
I-I-I-I-I
used
to
amuse
you
J-j-j-j-je
t'amusais
autrefois
I-I-I-I-I
knew
that
I′d
lose
you
J-j-j-j-je
savais
que
je
te
perdrais
Now
you′re
here
and
begging
for
a
chance
Maintenant
tu
es
là
et
tu
supplies
pour
une
chance
But
there's
no
way
in
hell
I′d
take
you
back
Mais
il
n'y
a
aucune
chance
que
je
te
reprenne
Do
you
have
an
opinion?
As-tu
une
opinion
?
A
mind
of
your
own?
Un
esprit
qui
te
soit
propre
?
I
thought
you
were
special
Je
pensais
que
tu
étais
spéciale
I
thought
you
should
know
Je
pensais
que
tu
devais
le
savoir
But
I've
run
out
of
patience
Mais
j'ai
épuisé
ma
patience
I′ve
run
out
of
comments
J'en
ai
fini
avec
les
commentaires
I'm
tired
of
the
violence
Je
suis
fatiguée
de
la
violence
I
couldn′t
care
less
Je
m'en
fiche
I'm
looking
for
a
new
Je
recherche
un
nouveau
I'm
looking
for
a
new
Je
recherche
un
nouveau
I′m
looking
for
a
new
Je
recherche
un
nouveau
I′m
looking
for
a
new
Je
recherche
un
nouveau
We
were
the
talk
of
the
town
On
faisait
parler
de
nous
en
ville
We
were
the
talk
of
the
town
On
faisait
parler
de
nous
en
ville
We
were
the
talk
of
the
town
On
faisait
parler
de
nous
en
ville
We
were
the
talk
of
the
town
On
faisait
parler
de
nous
en
ville
I
thought
you
were
special
Je
pensais
que
tu
étais
spéciale
I
thought
you
were
special
Je
pensais
que
tu
étais
spéciale
I
thought
you
were
special
Je
pensais
que
tu
étais
spéciale
I
thought
you
were
special
Je
pensais
que
tu
étais
spéciale
Rate the translation
![Исполнитель Garbage, альбом Version 2.0 [20th Anniversary Deluxe Edition (Remastered)]](https://pic.Lyrhub.com/img/y/m/t/n/fhdm4wntmy.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.