Garbage - Supervixen (Early Demo Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Garbage - Supervixen (Early Demo Mix)




Supervixen (Early Demo Mix)
Суперстерва (Ранняя демо-версия)
Come down to my house
Заходи ко мне,
stick a stone in your mouth
заткнись,
You can always pull out
Ты всегда можешь уйти,
if you like it too much
если тебе слишком понравится.
Come my way
Иди ко мне,
You barely recognize my face today
Ты едва ли узнаешь мое лицо сегодня,
You never dreamed that I could be this way
Ты и не мечтал, что я могу быть такой,
You got so lucky and I've got to say
Тебе так повезло, и я должна сказать,
You're not the only one
Ты не единственный.
A hit is hard to resist
От удара трудно устоять,
and I never miss
и я никогда не промахиваюсь.
I can take you out
Я могу вырубить тебя
with just one flick of my wrist
одним движением запястья.
Come my way
Иди ко мне,
You barely recognize my face today
Ты едва ли узнаешь мое лицо сегодня,
You never dreamed that I could be this way
Ты и не мечтал, что я могу быть такой,
You got so lucky and I've got to say
Тебе так повезло, и я должна сказать,
You're not the only one
Ты не единственный.
You're not the only one
Ты не единственный.
Yeah I want it to stop, but I want it too much
Да, я хочу, чтобы это прекратилось, но мне это слишком нравится.
Can't believe that everybody's coming over to me
Не могу поверить, что все идут ко мне.
Yeah I want it too much, but I want it to stop
Да, мне это слишком нравится, но я хочу, чтобы это прекратилось.
Can't believe that everybody's coming over to me
Не могу поверить, что все идут ко мне.
Coming over to me
Идут ко мне.
Come my way
Иди ко мне,
You barely recognize my face today
Ты едва ли узнаешь мое лицо сегодня,
You never dreamed that I could be this way
Ты и не мечтал, что я могу быть такой,
You got so lucky and I've got to say
Тебе так повезло, и я должна сказать,
You're not the only one
Ты не единственный.
You're not the only one
Ты не единственный.
Come my way
Иди ко мне,
Come my way
Иди ко мне,
Yeah I want it to stop, but I want it too much
Да, я хочу, чтобы это прекратилось, но мне это слишком нравится.
Can't believe that everybody's coming over to me
Не могу поверить, что все идут ко мне.
Now I want it to stop, now I like it too much
Теперь я хочу, чтобы это прекратилось, теперь мне это слишком нравится.
Can't believe that everybody's coming over to me
Не могу поверить, что все идут ко мне.





Writer(s): GARBAGE


1 Queer
2 Not My Idea
3 Dog New Tricks
4 Fix Me Now
5 Subhuman
6 Girl Don't Come
7 Sleep
8 Driving Lesson
9 Trip My Wire
10 Butterfly Collector
11 Alien Sex Fiend
12 Kick My Ass
13 Only Happy When It Rains
14 #1 Crush
15 As Heaven Is Wide
16 A Stroke Of Luck
17 Stupid Girl
18 #1 Crush (Nellee Hooper mix)
19 Vow (Stripped Down Mix)
20 Vow (Tuesday Night Club Mix)
21 #1 Crush (Early Demo Mix)
22 A Stroke of Luck (Early Demo Mix)
23 My Lovers Box (Early Demo Mix)
24 Only Happy When It Rains (Early Demo Mix)
25 Supervixen (Early Demo Mix)
26 Milk
27 Queer (Rabbit In the Moon F.T.F.O.I. AKA Dub Mix/Remastered)
28 Queer (Adrian Sherwood The Very Queer Dub Bin Mix/Remastered)
29 Queer (Martin Gore & Paul Freegard The Most Beautiful Woman in Town Mix/Remastered)
30 Milk (Siren Mix/Remastered)
31 Milk (Goldie Completely Trashed Mix/Remastered)
32 Milk (Rabbit In the Moon Got It Mix/Remastered)
33 Milk (Rabbit In the Moon Butchered Vegas Mix/Remastered)
34 Milk (Rabbit In the Moon Udder Edit/Remastered 2015)
35 Milk (Goldie VIP Rufige Trash Your Shit Mix/Remastered 2015)
36 Milk (Massive Attack Trance Mix/Remastered 2015)
37 Milk (Massive Attack Classic Mix/Remastered 2015)
38 Queer (Rabbit In the Moon Hefty Bag Mix/Remastered)
39 Milk (Massive Attack Primal Mix/Remastered 2015)
40 Milk (Massive Attack D Mix/Remastered 2015)
41 Dog New Tricks (The Pal Mix/Remastered 2015)
42 Milk (Massive Attack Ultra Classic Mix/Remastered 2015)
43 Queer (Danny Saber Alt Vox Mix/Remastered)
44 Stupid Girl (Todd Terry Tee's In-House Dub/Remastered)
45 Stupid Girl (Todd Terry's Bonus Beats/Remastered)
46 Stupid Girl (Danny Saber Remix/Remastered)
47 Stupid Girl (Rabbit In the Moon - Future Retro Mix/Remastered)
48 Stupid Girl (Jason Bentley & Bruno Guez Shoegazer Mix/Remastered)
49 Stupid Girl (Dreadzone Vocal Mix/Remastered)
50 Stupid Girl (Dreadzone Dub Version/Remastered)
51 Stupid Girl (Red Snapper Mix/Remastered)
52 Stupid Girl (Todd Terry Tee's Radio Mix/Remastered)
53 Stupid Girl (Todd Terry Tee's Freeze Club/Remastered)
54 Vow (Joan Of Ark Mix)
55 Fix Me Now (Alternate Subbass Mix)
56 Subhuman (Supersize Mix)
57 Supervixen
58 My Lovers Box
59 Vow
60 Not My Idea (Early Demo Mix)
61 Milk (The Wicked Mix/Remastered)
62 Milk (The Tricky Mix/Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.