Lyrics and translation Garden City Movement - Move On
(Move
On)
(Двигайся
Дальше!)
(Move
On)
(Двигайся
Дальше!)
(Move
On)
(Двигайся
Дальше!)
Late-night
stories
Ночные
истории.
Running
naked,
cutting
through
the
breeze
Бегу
нагишом,
пронизывая
ветер.
Kissing
your
eyes
Целовать
твои
глаза
...
Working
onto
our
heads
Работа
над
нашими
головами.
Catching
stars
and
seas
Ловлю
звезды
и
моря.
Presses
up
to
me
Прижимается
ко
мне.
Whispers
"Take
me
in"
Шепотом:
"прими
меня".
Soft
skinned
covered
shells
Мягкая
кожа,
покрытая
оболочками.
Hearing
distant
bells
Слышу
далекие
колокола.
To
the
atmosphere
В
атмосферу
...
(Move
on)
(Двигайся
дальше!)
(Move
on)
(Двигайся
дальше!)
Now
it′s
time
to
move
on
Пришло
время
двигаться
дальше.
Now
it's
time
to
move
on
Пришло
время
двигаться
дальше.
(Move
on)
(Двигайся
дальше!)
(Move
on)
(Двигайся
дальше!)
(Move
on)
(Двигайся
дальше!)
(Move
on)
(Двигайся
дальше!)
Fragile
chocolates
Хрупкие
шоколадки.
Signs
of
them
are
peeking
through
the
clouds
Знаки
их
выглядывают
сквозь
облака.
Looking
at
you
sleep
in
Смотрю,
как
ты
спишь.
Gently
on
the
side
Нежно
на
стороне.
Start
to
fade
away
Начинай
угасать.
Leaving
vapor
trails
Оставляя
следы
пара.
Please
forgive
me
love
Пожалуйста,
прости
меня,
любовь.
Thanks
to
first
and
last
Спасибо
за
первое
и
последнее.
I′m
always
in
the
past
Я
всегда
в
прошлом.
Run
from
what
can
hurt
Беги
от
того,
что
может
ранить.
(Move
on)
(Двигайся
дальше!)
(Move
on)
(Двигайся
дальше!)
Now
it's
time
to
move
on
Пришло
время
двигаться
дальше.
Now
it's
time
to
move
on
Пришло
время
двигаться
дальше.
(Move
on)
(Двигайся
дальше!)
(Move
on)
(Двигайся
дальше!)
(Move
on)
(Двигайся
дальше!)
(Move
on)
(Двигайся
дальше!)
(Move
on)
(Двигайся
дальше!)
(Move
on)
(Двигайся
дальше!)
(Move
on)
(Двигайся
дальше!)
(Move
on)
(Двигайся
дальше!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jonathan sharoni, roey avital, yoav saar
Attention! Feel free to leave feedback.