Lyrics and translation Garena Free Fire feat. 2WEI & Marvin Brooks - All In

All In

Ayy
Time to level up and pay attention
Only the best can win, and I got a vision
I′m gonna be everything you said I couldn't be
I′m gonna leave my footprint, P.S I know you see
I do believe that some things might be destiny
I do believe that I'm gonna give the best of me
I know you can't see, but I′ll be on top
Team name tagged on every spot
I′m going in, all in
Everything on the line
Everything wants to shine
I'm going in, all in
I got my crew right behind
And we would die for the win
One time we gon′ level up (all in)
Two time we ain't gonna stop (all in)
Three time locked and loaded
And we′re ready to hunt
Yeah, it's all said and done
You better run
In the battle I′m sharp, I'm a rebel, I hunt
I'ma shoot the stars, yeah
We ain′t fighting for that
One course, one team, one dream
Shooting stars
In the battle I′m sharp, I'm a rebel, I hunt
I′ma shoot the stars, yeah
Are you ready for the battle
You know we won't stop
All eyes on me, I smell the danger
Can′t turn back now, I can't erase ya
Did they tell ya, I′d be coming back
Stronger, faster, like a heart attack, ah!
I make it known I'm the master
Think that boo, boo need a plaster
What you looking at, huh?
We're coming for you in the masses
Front row passes
Champions roam all access
I′m going in, all in
Everything on the line
Everything wants to shine
I′m going in, all in
I got my crew right behind
And we would die for the win
One time we gon' level up (all in)
Two time we ain′t gonna stop (all in)
Three time locked and loaded
We're ready to hunt
Yeah, it′s all said and done
You better run (run)
In the battle I'm sharp, I′m a rebel, I hunt
I'ma shoot the stars, yeah
We ain't fighting for that
One course, one team, one dream
Shooting stars
(I′m going in)
In the battle I′m sharp, I'm a rebel, I hunt
I′ma shoot the stars, yeah
Are you ready for the battle
You know we won't stop
I′m going in (oh-oh, oh-oh)
I'm going in (oh-oh, oh-oh)
I′m going in (oh-oh, oh-oh)
I'm going in (oh-oh, oh-oh)
You know we won't stop
Oh, yeah

All In

Hé
Il est temps de passer au niveau supérieur et de faire attention
Seuls les meilleurs peuvent gagner, et j'ai une vision
Je vais devenir tout ce que tu as dit que je ne pourrais pas être
Je vais laisser mon empreinte, P.S je sais que tu vois
Je crois que certaines choses pourraient être le destin
Je crois que je vais donner le meilleur de moi-même
Je sais que tu ne peux pas le voir, mais je serai au sommet
Le nom de l'équipe est inscrit sur chaque endroit
J'y vais, à fond
Tout est en jeu
Tout veut briller
J'y vais, à fond
J'ai mon équipage derrière moi
Et nous mourrions pour la victoire
Une fois, nous allons monter de niveau (à fond)
Deux fois, nous n'allons pas nous arrêter (à fond)
Trois fois armés et chargés
Et nous sommes prêts à chasser
Oui, tout est dit et fait
Tu ferais mieux de courir
Dans la bataille, je suis vif, je suis un rebelle, je chasse
Je vais tirer sur les étoiles, ouais
Nous ne nous battons pas pour ça
Un seul parcours, une seule équipe, un seul rêve
Des étoiles filantes
Dans la bataille, je suis vif, je suis un rebelle, je chasse
Je vais tirer sur les étoiles, ouais
Es-tu prêt pour la bataille
Tu sais que nous ne nous arrêterons pas
Tous les yeux sont rivés sur moi, je sens le danger
Je ne peux pas faire marche arrière maintenant, je ne peux pas t'effacer
Ont-ils dit que je reviendrais
Plus fort, plus vite, comme une crise cardiaque, ah !
Je fais savoir que je suis le maître
Je pense que ce boo, boo a besoin d'un pansement
Qu'est-ce que tu regardes, hein ?
Nous venons te chercher en masse
Des laissez-passer pour les premières loges
Les champions errent en tout accès
J'y vais, à fond
Tout est en jeu
Tout veut briller
J'y vais, à fond
J'ai mon équipage derrière moi
Et nous mourrions pour la victoire
Une fois, nous allons monter de niveau (à fond)
Deux fois, nous n'allons pas nous arrêter (à fond)
Trois fois armés et chargés
Nous sommes prêts à chasser
Oui, tout est dit et fait
Tu ferais mieux de courir (courir)
Dans la bataille, je suis vif, je suis un rebelle, je chasse
Je vais tirer sur les étoiles, ouais
Nous ne nous battons pas pour ça
Un seul parcours, une seule équipe, un seul rêve
Des étoiles filantes
(J'y vais)
Dans la bataille, je suis vif, je suis un rebelle, je chasse
Je vais tirer sur les étoiles, ouais
Es-tu prêt pour la bataille
Tu sais que nous ne nous arrêterons pas
J'y vais (oh-oh, oh-oh)
J'y vais (oh-oh, oh-oh)
J'y vais (oh-oh, oh-oh)
J'y vais (oh-oh, oh-oh)
Tu sais que nous ne nous arrêterons pas
Oh, ouais