Gareth Emery - gunshots - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gareth Emery - gunshots




gunshots
Выстрелы
This land is my home, I′m breathin', I′m free
Эта земля мой дом, я дышу, я свободен,
Nowhere on this earth that I'd rather be
Нет места лучше на всей планете.
Again, I read the news and tears filled my eyes
Снова читаю новости, и слезы наворачиваются,
If he really does exists, he's on the wrong side
Если он действительно существует, то он на стороне зла.
Gunshots like church bells all over town
Выстрелы, словно колокола, по всему городу,
Run for your life and keep your head down
Беги, спасай свою жизнь, пригнись.
I can hear them calling to me
Я слышу, как они зовут меня,
If this is freedom, I don′t wanna be free
Если это свобода, то я не хочу быть свободным.
Your thoughts and your prayers will fade like the night
Ваши мысли и молитвы развеются, как ночь,
But hearts, they will break and stay broken for life
Но сердца разобьются и останутся разбитыми навсегда.
Another unmarked car, pure evil in sight
Еще одна машина без опознавательных знаков, чистое зло на виду,
It was over in a flash, please tell me you tried
Все было кончено в мгновение ока, скажи мне, ты пыталась?
Gunshots like church bells all over town
Выстрелы, словно колокола, по всему городу,
Run for your life and keep your head down
Беги, спасай свою жизнь, пригнись.
I can hear them calling to me
Я слышу, как они зовут меня,
If this is freedom, I don′t wanna be free
Если это свобода, то я не хочу быть свободным.






Attention! Feel free to leave feedback.