Gareth Emery feat. Christina Novelli - Concrete Angel [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gareth Emery feat. Christina Novelli - Concrete Angel [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix




Concrete Angel [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
Ange de béton [ASOT 700 - Partie 1] - Mix original
Let me breath you in, and breath the words in your mouth
Laisse-moi t'inspirer, et respirer les mots que tu prononces
Inside your shivering, the silence shouts so loud
Dans ton frisson, le silence crie si fort
I just want to, I just want to stay around
Je veux juste, je veux juste rester ici
And while my heart beats I promise I won't let you dow
Et tant que mon cœur bat, je te promets que je ne te laisserai pas tomber
If I'm somewhere else it doesn't mean that I don't see
Si je suis ailleurs, cela ne veut pas dire que je ne vois pas
That you don't trust yourself, that's why you don't trust me
Que tu ne te fais pas confiance, c'est pourquoi tu ne me fais pas confiance
It makes me crazy, when you're crazy, you don't speak
Ça me rend fou, quand tu es folle, tu ne parles pas
You think you know me, but what you know is just skin deep
Tu penses me connaître, mais ce que tu connais, c'est juste superficiel
If you keep building these walls
Si tu continues à construire ces murs
Brick by brick towers so tall
Brique par brique, des tours si hautes
Soon I won't see you at all
Bientôt je ne te verrai plus du tout
Till the concrete angel falls
Jusqu'à ce que l'ange de béton tombe
I knew who you were from the start
Je savais qui tu étais dès le départ
But now I don't know who you are
Mais maintenant je ne sais plus qui tu es
Soon there will be nothing at all
Bientôt il n'y aura plus rien du tout
Till the concrete angel falls
Jusqu'à ce que l'ange de béton tombe
If you keep building these walls
Si tu continues à construire ces murs
Brick by brick towers so tall
Brique par brique, des tours si hautes
Soon I won't see you at all
Bientôt je ne te verrai plus du tout
Till the concrete angel falls
Jusqu'à ce que l'ange de béton tombe
I knew who you were from the start
Je savais qui tu étais dès le départ
But now I don't know who you are
Mais maintenant je ne sais plus qui tu es
Soon there will be nothing at all
Bientôt il n'y aura plus rien du tout
Till the concrete angel falls
Jusqu'à ce que l'ange de béton tombe





Writer(s): Denise Amanda Adam, Ben Ross Collier, Christina Novelli, Gareth Emery

Gareth Emery feat. Christina Novelli - A State Of Trance Episode 700 (Part 1)
Album
A State Of Trance Episode 700 (Part 1)
date of release
29-01-2015

1 Invasion (ASOT 550 Anthem) [ASOT 700 - Part 1] - Club Mix
2 A State Of Trance [ASOT 700 - Part 1] - Intro
3 A State Of Trance [ASOT 700 - Part 1] - A State of Trance Episode 700 - Part 1
4 Together (In A State Of Trance) [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
5 A State Of Trance [ASOT 700 - Part 1] - Outro
6 Till The Sky Falls Down [ASOT 700 - Part 1] - Club Mix
7 Concrete Angel [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
8 The Great Divide [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
9 Empire Of Hearts [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
10 My Lexicon [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
11 Falling [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
12 Arisen [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
13 Status Excessu D [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
14 RAMelia (Tribute To Amelia) [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
15 Airport [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
16 Healesville Sanctuary [ASOT 700 - Part 1] - Roger Shah Mix
17 The Fusion [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
18 550 Senta [ASOT 700 - Part 1] - Aether Mix
19 Home [ASOT 700 - Part 1] - PvD Club Mix
20 The Evil ID [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
21 Lift [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
22 Poppiholla [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
23 Another You, Another Me [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
24 Blueberry [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
25 Sunset Boulevard [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
26 Voyage [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
27 Silhouette [ASOT 700 - Part 1] - Allen & Envy Remix
28 Thrill [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix
29 Find Yourself [ASOT 700 - Part 1] - Cosmic Gate Remix
30 Apache [ASOT 700 - Part 1] - Original Mix

Attention! Feel free to leave feedback.