Lyrics and translation Gareth Emery feat. Emma Hewitt - Take Everything
Take Everything
Prends Tout
I
let
you
in,
into
my
world
Je
t'ai
laissé
entrer,
dans
mon
monde
I
gave
you
things
you
said
you
deserved
Je
t'ai
donné
ce
que
tu
disais
mériter
But
you
took
all
I
had,
threw
it
back
in
my
face
Mais
tu
as
pris
tout
ce
que
j'avais,
tu
l'as
jeté
à
la
face
At
the
hardest
time,
worst
possible
place
Au
moment
le
plus
difficile,
au
pire
endroit
possible
I
know
that
I
was
not
to
blame
Je
sais
que
je
n'étais
pas
à
blâmer
So
go
ahead
and
take
everything
Alors
vas-y,
prends
tout
When
it′s
over
I'll
still
be
standing
Quand
ce
sera
fini,
je
serai
toujours
debout
Because
I
was
here
from
the
start
Parce
que
j'étais
là
dès
le
début
You
won
the
war,
but
still
you
lost
my
heart
Tu
as
gagné
la
guerre,
mais
tu
as
quand
même
perdu
mon
cœur
In
all
my
plans,
you
followed
me
Dans
tous
mes
plans,
tu
me
suivais
You
crossed
your
heart
and
said
you
believed
Tu
as
mis
ta
main
sur
ton
cœur
et
tu
as
dit
que
tu
croyais
But
you
took
all
I
had,
threw
it
back
in
my
face
Mais
tu
as
pris
tout
ce
que
j'avais,
tu
l'as
jeté
à
la
face
At
the
hardest
time,
worst
possible
place
Au
moment
le
plus
difficile,
au
pire
endroit
possible
I
know
that
I
was
not
to
blame
Je
sais
que
je
n'étais
pas
à
blâmer
So
go
ahead
and
take
everything
Alors
vas-y,
prends
tout
When
it′s
over
I'll
still
be
standing
Quand
ce
sera
fini,
je
serai
toujours
debout
Because
I
was
here
from
the
start
Parce
que
j'étais
là
dès
le
début
You
won
the
war,
but
still
you
lost
my
heart
Tu
as
gagné
la
guerre,
mais
tu
as
quand
même
perdu
mon
cœur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ANTHONY FRANCIS HEWITT, EMMA LOUISE HEWITT, GARETH THOMAS RHYS EMERY
Attention! Feel free to leave feedback.