Lyrics and translation Gareth Emery feat. Gavin Beach - Eye of the Storm (original mix)

Eye of the Storm (original mix)

Do you hear the sound
Falling on this town
We all know that it's the devil coming down
And then the devil on your back
All you can do is turn and run
When it rain it pours and it's pouring now
And the rain is dragging me down down
Got nowhere to go but if don't go then I'm done
I don't know if I'll make it there for life
But I can't do anything but try
And it's cold here in the eye of the storm
As we dance here let the rain fall
And it's cold here in the eye of the storm
As we dance nothing matter at all
In the eye of the storm
There you'll stand this one
Knowing that they're safe
All I can do is look for her face
And as I search the crowd
No one hears me as I call her name
Look into the storm
And I see her there
Running to me trying not to fall
I know the wings of the wind
I can even hear her everywhere
I don't know if I'll make it there for life
But I can't do anything but try
And it's cold here in the eye of the storm
As we dance here let the rain fall
And it's cold here in the eye of the storm
As we dance nothing matter at all
In the eye of the storm
In the eye of the storm

Œil du cyclone (version originale)

Entends-tu le bruit
Qui s'abat sur cette ville
Nous savons tous que c'est le diable qui descend
Et puis le diable sur ton dos
Tout ce que tu peux faire, c'est te retourner et courir
Quand il pleut à verse, et il pleut maintenant
Et la pluie m'entraîne vers le bas, vers le bas
Je n'ai nulle part où aller, mais si je n'y vais pas, je suis fini
Je ne sais pas si j'y arriverai pour la vie
Mais je ne peux rien faire d'autre qu'essayer
Et il fait froid ici, dans l'œil du cyclone
Tandis que nous dansons, laissons tomber la pluie
Et il fait froid ici, dans l'œil du cyclone
Tandis que nous dansons, rien n'a d'importance
Dans l'œil du cyclone
Tu te tiendras là, en sécurité
Sache que tu es en sécurité
Tout ce que je peux faire, c'est chercher ton visage
Et alors que je scrute la foule
Personne ne m'entend quand j'appelle ton nom
Regarde dans la tempête
Et je te vois là-bas
Tu cours vers moi en essayant de ne pas tomber
Je connais les ailes du vent
Je peux même t'entendre partout
Je ne sais pas si j'y arriverai pour la vie
Mais je ne peux rien faire d'autre qu'essayer
Et il fait froid ici, dans l'œil du cyclone
Tandis que nous dansons, laissons tomber la pluie
Et il fait froid ici, dans l'œil du cyclone
Tandis que nous dansons, rien n'a d'importance
Dans l'œil du cyclone
Dans l'œil du cyclone