Gareth Emery feat. Gavrielle - Far From Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gareth Emery feat. Gavrielle - Far From Home




Far From Home
Loin de la maison
Am I out of my
Est-ce que je suis hors de mon
Mind
Esprit
Am I keepin in
Est-ce que je garde le
Time
Temps
Cuz I can't keep on talkin' to myself like this
Parce que je ne peux pas continuer à me parler comme ça
Like this
Comme ça
Now I realize that it's your voice I miss
Maintenant, je réalise que c'est ta voix que je manque
I miss
Je manque
When you can't run fast
Quand tu ne peux pas courir vite
I'll walk with you
Je marcherai avec toi
When you can't stand up
Quand tu ne peux pas te lever
I'll carry you, too
Je te porterai aussi
Even in the darkest hour
Même dans l'heure la plus sombre
You'll never be alone
Tu ne seras jamais seul
Even when you're Far, Far, Far
Même quand tu es loin, loin, loin
From Home
De la maison
And Im screaming No
Et je crie Non
Sound
Son
Between lost and
Entre perdu et
Found
Trouvé
And the only face I see
Et le seul visage que je vois
Is from my darkest dream
Est de mon pire rêve
Dark dream
Cauchemar
If I make it home,
Si j'arrive à la maison,
This time I'll never leave
Cette fois, je ne partirai jamais
Won't leave
Ne partirai pas
When you can't run fast
Quand tu ne peux pas courir vite
I'll walk with you
Je marcherai avec toi
When you can't stand up
Quand tu ne peux pas te lever
I'll carry you, too
Je te porterai aussi
Even in the darkest hour
Même dans l'heure la plus sombre
You'll never be alone
Tu ne seras jamais seul
Even when you're Far, Far, Far
Même quand tu es loin, loin, loin
From Home
De la maison





Writer(s): g. emery, g. hara-salzberg, r. emery

Gareth Emery feat. Gavrielle - 100 Reasons to Live
Album
100 Reasons to Live
date of release
01-04-2016



Attention! Feel free to leave feedback.