Gareth Gates - All Cried Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gareth Gates - All Cried Out




Tear drops in my eyes
Слезы капают мне на глаза.
Came everyday with the sunrise
Приходил каждый день с восходом солнца
It′s been that way as long as you've been gone
Так было все время, пока тебя не было.
I thought the day would start same as the others falling apart
Я думал, что этот день начнется так же, как и другие, разваливаясь на части.
I thought i barely would be hanging on
Я думал, что едва ли смогу продержаться.
Something′s changed
Что-то изменилось.
Feels so strange
Это так странно
Swimming through an ocean of pain
Плыву через океан боли.
Then suddenly here's the sun
И вдруг появляется солнце.
Maybe i had enough of ya
Может быть, я сыт тобой по горло.
Maybe i'm tired of dreamin of ya
Может быть я устал мечтать о тебе
Maybe i′ve gotten over your goodbye by now
Может быть, я уже пережил твое прощание.
Baby i couldn′t live without you
Детка, я не могу жить без тебя.
Not when i think a bout you
Не тогда, когда я думаю о тебе.
My eyes are dry somehow
Мои глаза почему-то сухие.
Maybe i'm all cried out
Может быть, я весь выплакался.
(I′m only human)
всего лишь человек)
All cried out
Все закричали.
(Of flesh and blood a man)
(Человек из плоти и крови)
I don't know what it is
Я не знаю, что это.
Why i′m no longer missin your kiss
Почему я больше не скучаю по твоему поцелую
Feels mysterious and so damn good
Это так таинственно и чертовски приятно
Something's changed
Что-то изменилось.
Feels so strange
Это так странно
Swimming through an ocean of pain
Плыву через океан боли.
Then suddenly here′s the sun
И вдруг появляется солнце.
Maybe i had enough of ya
Может быть, я сыт тобой по горло.
Maybe i'm tired of dreamin of ya
Может быть я устал мечтать о тебе
Maybe i've gotten over your goodbye by now
Может быть, я уже пережил твое прощание.
Baby i couldn′t live without you
Детка, я не могу жить без тебя.
Not when i think a bout you
Не тогда, когда я думаю о тебе.
My eyes are dry somehow
Мои глаза почему-то сухие.
Maybe i′m all cried out
Может быть, я весь выплакался.
(I'm only human)
всего лишь человек)
All cried out
Все закричали.
(Of flesh and blood a man)
(Человек из плоти и крови)
My heart has finally walked away
Мое сердце наконец-то ушло.
It′s gone from the scene of the crime
Он исчез с места преступления.
It's finally found the perfect place
Наконец-то он нашел идеальное место.
For leaving you far behind
За то что оставил тебя далеко позади
Baby maybe i
Детка может быть я
Something′s changed
Что-то изменилось.
Feels so strange
Это так странно
Swimming through an ocean of pain
Плыву через океан боли.
Then suddenly here's the sun
И вдруг появляется солнце.
Maybe i had enough of ya
Может быть, я сыт тобой по горло.
Maybe i′m tired of dreamin of ya
Может быть я устал мечтать о тебе
Maybe i've gotten over your goodbye by now
Может быть, я уже пережил твое прощание.
Baby i couldn't live without you
Детка, я не могу жить без тебя.
Not when i think a bout you
Не тогда, когда я думаю о тебе.
My eyes are dry somehow
Мои глаза почему-то сухие.
Maybe i had enough of ya
Может быть, я сыт тобой по горло.
Maybe i′m tired of dreamin of ya
Может быть я устал мечтать о тебе
Maybe i′ve gotten over your goodbye by now
Может быть, я уже пережил твое прощание.
Baby i couldn't live without you
Детка, я не могу жить без тебя.
Not when i think a bout you
Не тогда, когда я думаю о тебе.
My eyes are dry somehow
Мои глаза почему-то сухие.
Maybe i′m all cried out
Может быть, я весь выплакался.





Writer(s): Robbins Lindy, Lewis Terry Steven, Harris James Samuel, Mike Peden


Attention! Feel free to leave feedback.