Lyrics and translation Gareth Gates - Evergreen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eyes,
like
a
sunrise,
Глаза,
как
восход
солнца,
Like
a
rainfall
down
my
soul.
Как
дождь,
проливающийся
на
мою
душу.
And
I
wonder,
И
я
задаюсь
вопросом,
I
wonder
why
you
look
at
me
like
that?
Интересно,
почему
ты
смотришь
на
меня
так?
What
you′re
thinking,
what's
behind?
О
чем
ты
думаешь,
что
скрывается
за
этим
взглядом?
Don′t
tell
me
but
it
feels
like
love
Не
говори
мне,
но
мне
кажется,
это
любовь.
I'm
gonna
take
this
moment,
Я
хочу
схватить
этот
момент
And
make
it
last
forever,
И
сделать
его
вечным,
I'm
gonna
give
my
heart
away,
Я
хочу
отдать
тебе
свое
сердце
And
pray
we′ll
stay
together.
И
молиться,
чтобы
мы
остались
вместе.
Cause
you′re
the
one
good
reason,
Потому
что
ты
— единственная
причина,
You're
the
only
girl
that
I
need,
Ты
— единственная
девушка,
которая
мне
нужна,
Cause
you′re
more
beautiful
than
I
have
ever
seen,
Потому
что
ты
прекраснее
всех,
кого
я
когда-либо
видел,
I'm
gonna
take
this
night,
Я
хочу
взять
эту
ночь
And
make
it
Evergreen
И
сделать
ее
вечнозеленой.
Touch,
like
an
angel
Прикосновение,
как
ангельское,
Like
a
velvet
to
my
skin.
Как
бархат
на
моей
коже.
And
I
wonder,
И
я
задаюсь
вопросом,
I
wonder
why
you
wanna
stay
the
night?
Интересно,
почему
ты
хочешь
остаться
на
ночь?
What
you′re
dreaming,
What's
behind?
О
чем
ты
мечтаешь,
что
скрывается
за
этим?
Don′t
tell
me
but
it
feels
like
love
Не
говори
мне,
но
мне
кажется,
это
любовь.
I'm
gonna
take
this
moment,
Я
хочу
схватить
этот
момент
And
make
it
last
forever,
И
сделать
его
вечным,
I'm
gonna
give
my
heart
away,
Я
хочу
отдать
тебе
свое
сердце
And
pray
we′ll
stay
together.
И
молиться,
чтобы
мы
остались
вместе.
Cause
you′re
the
one
good
reason,
Потому
что
ты
— единственная
причина,
You're
the
only
girl
that
I
need,
Ты
— единственная
девушка,
которая
мне
нужна,
Cause
you′re
more
beautiful
than
I
have
ever
seen,
Потому
что
ты
прекраснее
всех,
кого
я
когда-либо
видел,
I'm
gonna
take
this
night,
Я
хочу
взять
эту
ночь
And
make
it
Evergreen.
И
сделать
ее
вечнозеленой.
(Don′t
tell
me
(Не
говори
мне,
But
it
feels
like
love)
Но
мне
кажется,
это
любовь)
I'm
gonna
take
this
moment,
Я
хочу
схватить
этот
момент
And
make
it
last
forever,
И
сделать
его
вечным,
I′m
gonna
give
my
heart
away,
Я
хочу
отдать
тебе
свое
сердце
And
pray
we'll
stay
together.
И
молиться,
чтобы
мы
остались
вместе.
Cause
you're
the
one
good
reason,
Потому
что
ты
— единственная
причина,
You′re
the
only
girl
that
I
need,
Ты
— единственная
девушка,
которая
мне
нужна,
Cause
you′re
more
beautiful
than
I
have
ever
seen,
Потому
что
ты
прекраснее
всех,
кого
я
когда-либо
видел,
I'm
gonna
take
this
night,
Я
хочу
взять
эту
ночь
And
make
it
Evergreen
И
сделать
ее
вечнозеленой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorgen Elofsson, David Kreuger, Per Magnusson
Attention! Feel free to leave feedback.