Gareth Gates - One and Ever Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gareth Gates - One and Ever Love




It′s cold outside
На улице холодно.
So understand
Так что пойми
If i don't hang around to wave
Если я не буду рядом, чтобы помахать тебе рукой.
I′ll say goodbye
Я попрощаюсь с тобой.
And kiss your hand
И поцелую твою руку.
And then get on with being brave
А потом продолжай быть храбрым.
But don't expect to wipe away
Но не ждите, что вытрется.
The tears 'cos you know they
Слезы, потому что ты знаешь, что они ...
Belong. In someone else′s winter
Принадлежать. в чужой зиме.
Way. Before i ever came long
Еще до того, как я пришел сюда.
And tried to melt the snow
И попытался растопить снег.
And tried to melt the snow
И попытался растопить снег.
Chorus
Хор
And meanwhile i′ll be here
А пока я буду здесь.
And i'll pray to God above
И я буду молиться Богу свыше.
That someday you might learn
Что когда-нибудь ты поймешь ...
Again. it′s you i'm dreaming of
И снова я мечтаю о тебе.
And meanwhile i′ll be here
А пока я буду здесь.
And i'll pray to God above
И я буду молиться Богу свыше.
That someday you might turn again to me.
Что однажды ты снова обратишься ко мне.
Your one and ever love
Твоя единственная и неповторимая любовь.
It′s cold outside
На улице холодно.
So understand
Так что пойми
If i don't hand around and cry
Если я не протяну руку и не заплачу ...
I'll let you go
Я отпущу тебя.
Without a word
Без единого слова.
And then be bluer than the sky
И тогда ты будешь голубее неба.
And i′ll try not to watch you go
И я постараюсь не смотреть, как ты уходишь.
And i′ll try not to stand alone
И я постараюсь не стоять в одиночестве.
Behind you in the snow
Позади тебя в снегу.
Behind you in the snow
Позади тебя в снегу.
And meanwhile i'll be here
А пока я буду здесь.
And i′ll pray to God above
И я буду молиться Богу свыше.
That someday you might turn again to me
Что однажды ты снова обратишься ко мне.
Your one and ever love
Твоя единственная и неповторимая любовь.
One and ever
Один и навсегда
Carry me away
Унеси меня отсюда
To a road that doesn't lead to here so
На дорогу, которая не ведет сюда.
I don′t have to say
Мне не нужно говорить.
On all the days you won't appear that
Во все дни ты не появишься таким.
Chorus
Хор
And meanwhile i′ll be here
А пока я буду здесь.
And i'll pray to God above
И я буду молиться Богу свыше.
That someday you might turn
Что однажды ты можешь обернуться.
Again to me
Опять ко мне
Your one and ever love
Твоя единственная и неповторимая любовь.





Writer(s): Lup Ino, S. Franglen


Attention! Feel free to leave feedback.