Lyrics and translation Gareth Gates - Skeletons
Rumors
going
′round
in
circles
Ходят
слухи,
That
you've
been
seeing
someone
else
что
ты
встречаешься
с
кем-то
другим.
You
know
I
love
surprises
Ты
знаешь
я
люблю
сюрпризы
But
baby,
not
that
kind
Но,
Детка,
это
не
так.
Whenever
there′s
smoke
there's
fire
Всякий
раз,
когда
появляется
дым,
появляется
огонь.
You
know
I'm
not
a
jealous
guy
but
Ты
знаешь
я
не
ревнивый
парень
но
I
need
to
know
there
lying
Мне
нужно
знать,
что
там
лежит.
I
need
to
hear
you
say
that
Мне
нужно
услышать
это
от
тебя.
There′s
nothing
going
on
Ничего
не
происходит.
Let
them
dance,
break
the
news
Пусть
танцуют,
расскажут
Новости.
Let
the
skeletons
in
your
closet
loose
Освободи
скелеты
в
своем
шкафу.
Take
the
chance,
tell
the
truth
Рискни,
скажи
правду.
Let
the
skeletons
in
your
closet
loose
Освободи
скелеты
в
своем
шкафу.
You
gotta
choose,
let
them
loose
Ты
должен
выбрать,
отпусти
их.
So
let
me
know
what's
going
down
Так
что
дай
мне
знать,
что
происходит.
Have
I
been
wasting
my
love?
Неужели
я
трачу
свою
любовь
впустую?
Is
it
a
last
goodbye
love?
Это
последнее
прощание,
любовь?
Come
look
into
my
eyes
Подойди,
посмотри
мне
в
глаза.
Let
them
dance,
break
the
news
Пусть
танцуют,
расскажут
Новости.
Let
the
skeletons
in
your
closet
loose
Освободи
скелеты
в
своем
шкафу.
Take
the
chance,
tell
the
truth
Рискни,
скажи
правду.
Let
the
skeletons
in
your
closet
loose
Освободи
скелеты
в
своем
шкафу.
You
gotta
choose,
let
them
loose
Ты
должен
выбрать,
отпусти
их.
I′ll
be
thinking
twice
I
promise,
yeah
Я
подумаю
дважды,
обещаю,
да
I
showed
my
everything
Я
показал
все,
что
мог.
My
heart
is
in
your
hands,
heart
is
in
your
hands
Мое
сердце
в
твоих
руках,
сердце
в
твоих
руках.
Let
them
dance,
break
the
news
Пусть
танцуют,
расскажут
Новости.
Let
the
skeletons
in
your
closet
loose
Освободи
скелеты
в
своем
шкафу.
Take
the
chance,
tell
the
truth
Рискни,
скажи
правду.
Let
the
skeletons
in
your
closet
loose
Освободи
скелеты
в
своем
шкафу.
Let
them
dance,
break
the
news
Пусть
танцуют,
расскажут
Новости.
Let
the
skeletons
in
your
closet
loose
Освободи
скелеты
в
своем
шкафу.
Take
the
chance,
tell
the
truth
Рискни,
скажи
правду.
Let
the
skeletons
in
your
closet
loose
Освободи
скелеты
в
своем
шкафу.
You
gotta
choose
Ты
должен
выбрать.
You
gotta
choose,
let
them
loose
Ты
должен
выбрать,
отпусти
их.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorgen Elofsson, David Kreuger, Per Magnusson
Attention! Feel free to leave feedback.