Oceans Apart - Original Mix - Gareth Weston translation in German

Oceans Apart - Original Mix

Though you're far, I feel you're near
All alone and yet your presence is hear, ohhh
And I just cannot explain it
They say love is overrated
I guess they've never loved hard enough
And never miss someone like I miss you

When I close my eyes tonight, I pray that Lord keeps you safe
Blowing oceans apart, my heart beats close to yours

You're always in my heart, angel
You're in my dreams, my thoughts
You're everywhere, everywhere
Words may not explain, but believe in what we share
Fade our destiny, your soul was made for me

Don't you forget me when you wish upon a star
Write my name upon your heart
Believe in us, my love is going nowhere
Don't you forget me when you go to sleep tonight
Keep my name in your dreams, keep my memory
Don't let it go, don't let it go
Don't let it slip away, yeah

Ohhh oh, ohh ohh, ohh ohh, oh
My heart, my heart, ohhhhh oh
Ohhh, my heart

Ozeane entfernt - Original Mix

Obwohl du fern bist, fühle ich dich nah
Ganz allein und doch ist deine Anwesenheit hier, ohhh
Und ich kann es einfach nicht erklären
Man sagt, Liebe sei überbewertet
Ich schätze, sie haben nie stark genug geliebt
Und nie jemanden vermisst, so wie ich dich vermisse

Wenn ich heute Nacht meine Augen schließe, bete ich, dass der Herr dich beschützt
Ozeane trennen uns, doch mein Herz schlägt nah bei deinem

Du bist immer in meinem Herzen, Engel
Du bist in meinen Träumen, meinen Gedanken
Du bist überall, überall
Worte mögen es nicht erklären können, aber glaube an das, was wir teilen
Unser Schicksal ist vorherbestimmt, deine Seele wurde für mich gemacht

Vergiss mich nicht, wenn du dir bei einer Sternschnuppe etwas wünschst
Schreib meinen Namen auf dein Herz
Glaube an uns, meine Liebe wird nirgendwo hingehen
Vergiss mich nicht, wenn du heute Nacht schlafen gehst
Behalte meinen Namen in deinen Träumen, bewahre meine Erinnerung
Lass sie nicht los, lass sie nicht los
Lass sie nicht entschwinden, yeah

Ohhh oh, ohh ohh, ohh ohh, oh
Mein Herz, mein Herz, ohhhhh oh
Ohhh, mein Herz