Garey Godson feat. DONMD & Law - Cairo, Pt. 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Garey Godson feat. DONMD & Law - Cairo, Pt. 2




Cairo, Pt. 2
Le Caire, partie 2
I met this pretty girl down in Cairo
J'ai rencontré cette jolie fille au Caire
Her vibes were so real unapologetic
Son énergie était tellement réelle, sans aucune excuse
She said she don't need a man
Elle a dit qu'elle n'avait pas besoin d'un homme
She need somebody for the night
Elle avait besoin de quelqu'un pour la nuit
That she could vibe with
Avec qui elle pouvait vibrer
Comprehende
Comprendre
We's about to turn up
On allait s'éclater
She's gotta couple of trees in her pocket
Elle avait quelques feuilles dans sa poche
Tell the Dj to play ma song
Dis au DJ de jouer ma chanson
We's about to have a good time
On allait passer un bon moment
Sipping on Bacardi
En sirotant du Bacardi
She still hold a conversation
Elle pouvait toujours tenir une conversation
Said dem other fuck boys
Elle a dit que ces autres garçons
Make her loose all of her patience
Lui ont fait perdre toute sa patience
I hope i paint a different picture
J'espère que je peins une image différente
So you could know you rolling
Pour que tu saches que tu roules
With a real one yea
Avec une vraie, oui
Put your body in the room of understanding baby
Mets ton corps dans la pièce de la compréhension, bébé
You ma medicine
Tu es mon médicament
I take you when i need some energy
Je te prends quand j'ai besoin d'énergie
Inner me cuz its meant to be
Mon moi intérieur parce que c'est censé être
Its like a dream (Higher)
C'est comme un rêve (Plus haut)
I wanna stay there I don't wanna leave
Je veux rester là, je ne veux pas partir
Oh that girl from Cairo
Oh, cette fille du Caire
You ma medicine
Tu es mon médicament
I take you when i need some energy
Je te prends quand j'ai besoin d'énergie
Inner me cuz its meant to be
Mon moi intérieur parce que c'est censé être
Its like a dream (Higher)
C'est comme un rêve (Plus haut)
I wanna stay there I don't wanna leave
Je veux rester là, je ne veux pas partir
Oh that girl from Cairo
Oh, cette fille du Caire
She a ten outta ten
Elle est un dix sur dix
Her heart pure like a gem
Son cœur est pur comme un joyau
Aint no need to pretend
Pas besoin de faire semblant
To be something that I ain't
D'être quelque chose que je ne suis pas
She the only one who understands me better than myself
Elle est la seule qui me comprend mieux que moi-même
The only that I can really talk to, when my thoughts locked in a cell
La seule à qui je peux vraiment parler quand mes pensées sont enfermées dans une cellule
And when it go down, it get intense
Et quand ça se passe, ça devient intense
The way she go down, like she is from France
La façon dont elle se laisse aller, comme si elle était de France
But she is exotic, the art of her body
Mais elle est exotique, l'art de son corps
Make me think like wow, she's heaven sent
Me fait penser, "Wow, elle est un cadeau du ciel"
Nah At first it all didn't make no sense
Non, au début, tout n'avait aucun sens
Now there ain't nothing that I repent
Maintenant, il n'y a rien que je regrette
1 In a Million, not even a Trillion got what she got, she is my medicine
Une sur un million, même pas un trillion n'a ce qu'elle a, elle est mon médicament
You ma medicine
Tu es mon médicament
I take you when i need some energy
Je te prends quand j'ai besoin d'énergie
Inner me cuz its meant to be
Mon moi intérieur parce que c'est censé être
Its like a dream (Higher)
C'est comme un rêve (Plus haut)
I wanna stay there I don't wanna leave
Je veux rester là, je ne veux pas partir
Oh that girl from Cairo
Oh, cette fille du Caire
You ma medicine
Tu es mon médicament
I take you when i need some energy
Je te prends quand j'ai besoin d'énergie
Inner me cuz its meant to be
Mon moi intérieur parce que c'est censé être
Its like a dream (Higher)
C'est comme un rêve (Plus haut)
I wanna stay there I don't wanna leave
Je veux rester là, je ne veux pas partir
Oh that girl from Cairo
Oh, cette fille du Caire





Writer(s): Donmd Donmd, Garey Godson


Attention! Feel free to leave feedback.