Lyrics and translation Garey Godson - Tender

Tender

You know you got a special type of hold on me, yeah yeah
When you come around
We nor fit nor waste time baby girl
You got me working overtime
Loving and kissing and touching holding your body
Girl you know say ya divine
No ordinary thing
You ma angel, you ma muse, inspiration for the record
Make my body calm down when we making love
Gimme water, your holy water, let it drip all on me
Pretty girl from the island spiritual thing
Dem nor fit know, dem nor fit know
Your temper mad, you the baddest
Back it up on me, make we cook up remix one time

Tеnder tender
You back it up on me, yeah
Yeah, tender tender
When you back it up on me, yeah
Yeah yeah yeah
Say you with, say you with

She's got that type of body make a nigga spit a verse
It's so subversive how you moving in dem different ways
This shit some beautiful science how we communicate
We's on a love lockdown call it a quarantine
Heavenly bodies how you make a nigga levitate
Giving and taking, shawty know we on a balanced scale
Mess around and make some babies tonight
Girl, you know you the baddest, there's no need to debate it

Tender tender
When you back it up on me, yeah
Tender tender
Will you put it on me, yeah
Tender tender
When you back it up on me, yeah
Tender tender
Would you put it on me, yeah
Tender tender
When you back it up on me, yeah
Tender tender
Will you put it on me, yeah
Tender tender
When you back it up on me, yeah
Tender tender
Would you put it on me, yeah

Tendre

Tu sais que tu as un certain pouvoir sur moi, ouais ouais
Quand tu arrives
On ne perd pas de temps, ma chérie
Tu me fais travailler plus que jamais
Je t’aime, j’embrasse, je caresse, j’enlace ton corps
Chérie, tu sais que tu es divine
Pas une chose ordinaire
Tu es mon ange, tu es ma muse, mon inspiration pour les enregistrements
Tu apaises mon corps quand on fait l’amour
Donne-moi de l’eau, ton eau bénite, laisse-la couler sur moi
Belle fille de l’île, spirituelle
Ils ne peuvent pas savoir, ils ne peuvent pas savoir
Tu es terriblement en colère, tu es la plus forte
Reviens vers moi, on va remixer une fois

Tendre tendre
Tu reviens vers moi, ouais
Ouais, tendre tendre
Quand tu reviens vers moi, ouais
Ouais ouais ouais
Dis que tu es avec, dis que tu es avec

Tu as ce genre de corps qui fait cracher un couplet à un mec
C’est si subversif comme tu bouges de différentes façons
C’est comme de la science, tellement beau, comment on communique
On est en confinement amoureux, on appelle ça une quarantaine
Des corps célestes, comme tu fais léviter un mec
On donne et on prend, ma belle, tu sais qu’on est sur une balance équilibrée
On pourrait bien faire des bébés ce soir
Chérie, tu sais que tu es la plus forte, pas besoin de débattre

Tendre tendre
Quand tu reviens vers moi, ouais
Tendre tendre
Tu vas me le mettre, ouais
Tendre tendre
Quand tu reviens vers moi, ouais
Tendre tendre
Tu vas me le mettre, ouais
Tendre tendre
Quand tu reviens vers moi, ouais
Tendre tendre
Tu vas me le mettre, ouais
Tendre tendre
Quand tu reviens vers moi, ouais
Tendre tendre
Tu vas me le mettre, ouais