Garey Godson - Tha Juice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Garey Godson - Tha Juice




Tha Juice
Le Jus
Na na na
Na na na
Garey Godson
Garey Godson
Everytime they hear the name
Chaque fois qu'ils entendent le nom
I can see some people trembling
Je vois des gens trembler
HKMK by my side
HKMK à mes côtés
Nothing can ever go wrong
Rien ne peut jamais mal tourner
Decided to break
J'ai décidé de briser
All of the doors that was locked
Toutes les portes qui étaient verrouillées
Or we would just go through the window
Ou bien on passait par la fenêtre
Did it myself
Je l'ai fait moi-même
No guts no glory
Pas de courage, pas de gloire
Took ma pain and then I turn it to a story
J'ai pris ma douleur et je l'ai transformée en histoire
I got the glow in me
J'ai la lueur en moi
Thank you for doubting me
Merci de douter de moi
Some people I know
Je connais des gens
Pulled the plug on me
Qui m'ont débranché
But Mamas prayers never fail
Mais les prières de ma mère ne manquent jamais
Man with little faith
Un homme avec peu de foi
Just get away from me
Éloigne-toi de moi
While you steady contemplating
Pendant que tu réfléchis
We just making moves yea
On fait des mouvements oui
Where you come from
D'où tu viens
Where I come from
D'où je viens
You know say you can't give up
Tu sais qu'on ne peut pas abandonner
Six figures big thing
Six chiffres c'est gros
Man a take no breaks no no no way
On ne prend pas de pauses non non non
I gat tha juice if you searching
J'ai le jus si tu cherches
German things for the Naija boy
Des trucs allemands pour le garçon nigérian
Everything fresh yea everything clean
Tout est frais ouais tout est propre
Everything bless
Tout est béni
Ama make it easy
Je vais te faciliter la tâche
Its a stick up stick up
C'est un hold-up hold-up
So get down on your knees
Alors mets-toi à genoux
I thought that I heard he was humble
Je croyais qu'il était humble
Now am about to go Mutumbo
Maintenant je vais devenir Mutumbo
Ama about to royal rumble
Je vais te faire un Royal Rumble
Like tarzan inna the (jungle)
Comme Tarzan dans la (jungle)
Like tarzan inna the junge jungle
Comme Tarzan dans la jungle jungle
I hope that you could get the memo (memo)
J'espère que tu as reçu le mémo (mémo)
R O U down tonight
R O U ce soir
Or you'll stay alone
Sinon tu resteras seul
At home
À la maison
With your boy
Avec ton garçon
Lord damn that nigga boring
Bon sang, ce mec est chiant
Where you come from
D'où tu viens
Where I come from
D'où je viens
You know say you can't give up
Tu sais qu'on ne peut pas abandonner
Six figures big thing
Six chiffres c'est gros
Man a take no breaks no no no way
On ne prend pas de pauses non non non
I gat tha juice if you searching
J'ai le jus si tu cherches
German things for the Naija boy
Des trucs allemands pour le garçon nigérian
Everything fresh yea everything clean
Tout est frais ouais tout est propre
Everything bless
Tout est béni
German things for the Naija boy
Des trucs allemands pour le garçon nigérian
Everything fresh yea everything clean
Tout est frais ouais tout est propre
Everything gel yea everything Kush
Tout est gel ouais tout est Kush
Everything bless
Tout est béni





Writer(s): Hannes Schurig, Anighoro Oghenegare


Attention! Feel free to leave feedback.