Lyrics and translation Garfield - Garfield's 9-1-1 Intro
(Phone
Rings)
(Телефонный
звонок)
Lady:
9-1-1.
What's
your
emergency?
Женщина:
9-1-1.
В
чём
дело?
Garfield:
I
Need
Help!
Гарфилд:
Мне
нужна
помощь!
Lady:
Is
There
Fire?
Женщина:
Пожар?
Garfield:
No.
Гарфилд:
Нет.
Lady:
Is
someone
hurt?
Женщина:
Кто-то
пострадал?
Garfield:
No
Гарфилд:
Нет.
Lady:
Is
anyone
in
danger?
Женщина:
Кто-то
в
опасности?
Garfield:
No.
I'm
out
of
lasagna.
Гарфилд:
Нет.
У
меня
закончилась
лазанья.
Lady:
Garfield,
you
only
use
9-1-1
when
there
is
a
real
emergency.
Женщина:
Гарфилд,
звони
9-1-1
только
в
случае
реальной
угрозы.
Garfield:
Oh,
so
who
do
I
call
to
get
more
lasagna?
Гарфилд:
А
куда
звонить,
чтобы
заказать
лазанью?
Lady:
Call
an
Italian
Restaurant,
but
only
diel
9-1-1
for
emergency.
Женщина:
Позвони
в
итальянский
ресторан,
а
в
службу
9-1-1
звони
только
в
экстренных
случаях.
Rate the translation
1
Days Of The Week (Sing Along Version)
2 Months Of The Year (Sing Along Version)
3 Narration Tag
4 Days Of The Week
5 Months Of the Year
6 Garfield's Smart Start Intro.
7 Colors At My School (Sing Along Version)
8 Telephone Number Song (Sing Along Version)
9 Raise Your Hands (Sing Along Version)
10 The Clock Song(Sing Along Version)
11 Good Manners (Sing Along Version)
12 Say I'm Sorry (Sing Along Version)
13 Obey Your Parents (Sing Along Version)
14 buckle Up (Sing Along Version)
15 Never Play With Fire (Sing Along Version)
16 Look Both Ways (Sing Along Version)
17 9-1-1 (Sing Along Version)
18 Be Kind (Sing Along Version)
19 Be Clean (Sing Along Version)
20 Colors At My School
21 Be Clean
22 Be Kind
23 Garfield's 9-1-1 Intro
24 9-1-1
25 Look Both Ways
26 Never Play With Fire
27 Buckle Up
28 Say I'm Sorry
29 Good Manners
30 The Clock Song
31 Raise your Hands
32 Telephone Number Song
33 Obey Your Parents
2 Months Of The Year (Sing Along Version)
3 Narration Tag
4 Days Of The Week
5 Months Of the Year
6 Garfield's Smart Start Intro.
7 Colors At My School (Sing Along Version)
8 Telephone Number Song (Sing Along Version)
9 Raise Your Hands (Sing Along Version)
10 The Clock Song(Sing Along Version)
11 Good Manners (Sing Along Version)
12 Say I'm Sorry (Sing Along Version)
13 Obey Your Parents (Sing Along Version)
14 buckle Up (Sing Along Version)
15 Never Play With Fire (Sing Along Version)
16 Look Both Ways (Sing Along Version)
17 9-1-1 (Sing Along Version)
18 Be Kind (Sing Along Version)
19 Be Clean (Sing Along Version)
20 Colors At My School
21 Be Clean
22 Be Kind
23 Garfield's 9-1-1 Intro
24 9-1-1
25 Look Both Ways
26 Never Play With Fire
27 Buckle Up
28 Say I'm Sorry
29 Good Manners
30 The Clock Song
31 Raise your Hands
32 Telephone Number Song
33 Obey Your Parents
Attention! Feel free to leave feedback.