Lyrics and translation Garfunkel and Oates - Handjob, Blandjob, I Don't Understand Job

Handjob, Blandjob, I Don't Understand Job

Handjob, blandjob, I don′t understand job
I got a problem and I can't contain it
I′ll use my icky-sticky rhymes to help me explain it
Handy Js are like Stonehenge to me
Robert Stack can't even unsolve this mystery
I'm the messed up child of a baby boomer
I was in the gifted class but a total late bloomer
Now I got a secret to get off my chest
Went from kissing to sex but never learned the rest
In high school, I was in the marching band
Not learning what to do with my hand
While other girls were dripping like a Jackson Pollock
I blossomed later than Mayim Bialik
I′m investigating bones like Deschanel
Trying to make it stand up like Dave Chapelle
When I stare down the barrel of a semi-hard dick
I feel more singled out than Chris Hardwick
I studied Bach, Jacques Chirac, and Isaac Asimov
But I wasn′t on the ski bus jerking people off
Wouldn't let you touch my chest like you′re VapoRubbing Vicks in
Let alone deep throat your Tricky Dick Nixon
I wanna learn how to make your Watergates flow
I'm resigned like Spiro Agnew that I might never know
How to HJ your L.B. Johnson
Know less about dicks than Samantha Ronson
I should have explored New Frontiers like Wil Wheaton
But I was more conservative than Alex P. Keaton
I′ve fallen into crisis just like the Dow
I wanna give a handjob but I don't know how
Handjob, blandjob, I don′t understand job
Do I spit, do I squeeze, do I ever touch the top?
How can I learn when you always make me stop?
Now I'm on a full-blown investigation
To unlock the secrets of ejaculation
I need a translator like I'm reading Balzac
To crack the Rosetta Stone over your ball sack
The top is the part that confuses me the most
It looks like a Silly Putty Pac-Man ghost
Sometimes it′s jello jiggling, sometimes it′s denser
But they all look like a Darth Vader Pez dispenser
Like Sam Jackson, I'm not as good with Shaft
When it′s soft and flabby like President Taft
It's like a deep south queen that you wanna make straight
Will I make it upright if I move it like a Shake Weight?
Move it like a Shake Weight
Move it like a Shake Weight
Now I′m pumping like breaks that aren't anti-lock
Trying not to go Psycho on your Alfred Hitchcock
I go a little faster and then I retard
It′s like a hamster that you don't wanna squeeze too hard
I'm working my hand ′til it gets arthritis
I′ll be holdin' ′til I get the Golden Touch of Midas
"I think, therefore I am"; getting my Descartes on
'Til I fully comprehend your Marcia Gay Hard-on
But the biggest, throbbing question of all′s
Seriously, what do you do with the balls?
Do I roll 'em like dice, do I mold them like clay
Do I tickle them like Elmo, or throw ′em like a part-ay?
Do I move 'em all around or cup it slow?
They're the the two bald critic puppets from the Muppets show
Just sitting there cranky and superfluous
How ′bout I don′t touch them unless you insist?
Handjob, blandjob, I don't understand job
Do I spit, do I squeeze, do I ever touch the top?
How can I learn when you always make me stop?
How can I learn when you always make me stop?

Дрочиловка, скучиловка, непонятная работа

Дрочиловка, скучиловка, непонятная работа
У меня проблема, и я не могу с ней справиться
Я использую свои липкие стишки, чтобы объяснить её
Ручные работы для меня как Стоунхендж
Даже Роберт Стэк не разгадает эту тайну
Я - проблемный ребенок бэби-бумеров
Я была в классе для одаренных, но расцвела поздно
Теперь у меня есть секрет, который нужно снять с души
Перешла от поцелуев к сексу, но остальное не изучила
В старших классах я играла в оркестре
Не училась, что делать со своей рукой
Пока другие девчонки истекали, как Джексон Поллок
Я расцвела позже, чем Майим Бялик
Я исследую кости, как Дешанель
Пытаюсь поставить его, как Дейв Шапелл
Когда я смотрю на полутвердый член
Я чувствую себя более одинокой, чем Крис Хардвик
Я изучала Баха, Жака Ширака и Айзека Азимова
Но я не дрочила парней в школьном автобусе
Не позволила бы тебе трогать мою грудь, как будто ты втираешь Викс
Не говоря уже о глубокой минетке твоему хитрому члену Никсона
Я хочу научиться, как заставить твои "Вотергейты" течь
Я смирилась, как Спиро Агню, что, возможно, никогда не узнаю
Как сделать минет твоему Л.Б. Джонсону
Знаю о членах меньше, чем Саманта Ронсон
Мне следовало исследовать новые рубежи, как Уил Уитон
Но я была консервативнее, чем Алекс П. Китон
Я попала в кризис, как Доу-Джонс
Я хочу сделать минет, но не знаю как
Дрочиловка, скучиловка, непонятная работа
Плевать, сжимать, трогать головку?
Как я могу научиться, когда ты всегда заставляешь меня остановиться?
Теперь я веду полномасштабное расследование
Чтобы раскрыть секреты эякуляции
Мне нужен переводчик, как будто я читаю Бальзака
Чтобы расшифровать Розеттский камень на твоей мошонке
Головка - это то, что меня больше всего смущает
Она похожа на привидение Пакмана из "Лизуна"
Иногда это дрожащее желе, иногда плотнее
Но все они похожи на диспенсер для конфет Pez Дарта Вейдера
Как и Сэм Джексон, я не очень хороша с "Шафтом"
Когда он мягкий и дряблый, как президент Тафт
Он как королева юга, которую хочешь сделать прямой
Встанет ли он, если я буду двигать им, как Shake Weight?
Двигай им, как Shake Weight
Двигай им, как Shake Weight
Теперь я качаю, как тормоза без ABS
Стараясь не превратиться в Психопата с твоим Альфредом Хичкоком
Я немного ускоряюсь, а потом замедляюсь
Это как хомяк, которого не хочешь слишком сильно сжимать
Я работаю рукой, пока не заработаю артрит
Я буду держать, пока не получу золотое прикосновение Мидаса
"Я мыслю, следовательно, я существую"; включаю Декарта
Пока полностью не постигну твою твердую эрекцию
Но самый большой, пульсирующий вопрос из всех
Серьезно, что делать с яйцами?
Катать их как кости, лепить как глину
Щекотать их, как Элмо, или бросать, как на вечеринке?
Двигать ими или медленно обхватывать?
Они как два лысых критика-маппета из "Маппет-шоу"
Просто сидят там, ворчливые и лишние
Как насчет того, чтобы не трогать их, если ты не настаиваешь?
Дрочиловка, скучиловка, непонятная работа
Плевать, сжимать, трогать головку?
Как я могу научиться, когда ты всегда заставляешь меня остановиться?
Как я могу научиться, когда ты всегда заставляешь меня остановиться?