Lyrics and translation Garfunkel and Oates - Sex With Ducks

Sex With Ducks

Pat Robertson once said
It′s a long downward slide
That will lead to legalizing sex with ducks
If two men can stand, side by side

God I hope he's right
Cause if gay marriage becomes lawful
Gonna find myself a duck
And legally do, something awful

Ducks, sex with ducks
We′ll do it in the rain
Ducks, yeah, ducks
Got those webbed feet on my brain

We'll find a pond, we'll find a puddle
Put your beak in mine and we′ll cuddle
It′s a feeling I can't name
When sex with ducks and gay marriage are one in the same

Gonna goose that goose, gonna quack that swan
Gonna rubber my ducky, all night long
Gonna wack that mallard til it′s feathers plume
Gonna huey duey luey all over the room
Scrooge McDuck gonna give it you
Dive into your gold until you say duck tales, woo hoo

Ducks, sex with ducks
We'll do it in the rain
Ducks, yeah, ducks
Those feathered bodies are insane

We′ll find a pond, we'll find a puddle
I′ll be the wind beneath your wings and we'll cuddle
It's a feeling I can′t name
When sex with ducks and gay marriage are one in the same

Секс с утками

Пэт Робертсон как-то сказал,
что это долгий путь вниз,
который приведет к легализации секса с утками,
если двое мужчин могут стоять бок о бок.

Боже, надеюсь, он прав,
потому что если однополые браки станут законными,
я найду себе утку
и законно сделаю что-то ужасное.

Утки, секс с утками,
мы будем делать это под дождем.
Утки, да, утки,
эти перепончатые лапки не дают мне покоя.

Мы найдем пруд, мы найдем лужу,
прижми свой клюв к моему, и мы обнимемся.
Это чувство, которому я не могу подобрать название,
когда секс с утками и однополые браки — одно и то же.

Пощиплю гуся, покрякаю с лебедем,
буду тереться об свою уточку всю ночь напролет,
буду трепать крякву, пока ее перья не распушатся,
буду разбрасывать пух по всей комнате,
Скрудж Макдак даст тебе,
нырну в твое золото, пока ты не скажешь "Утиные истории, у-ху!".

Утки, секс с утками,
мы будем делать это под дождем.
Утки, да, утки,
эти пернатые тела сводят с ума.

Мы найдем пруд, мы найдем лужу,
я буду ветром под твоими крыльями, и мы обнимемся.
Это чувство, которому я не могу подобрать название,
когда секс с утками и однополые браки — одно и то же.