Gargoyle - Nothing Is Sacred - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gargoyle - Nothing Is Sacred




Nothing Is Sacred
Rien n'est sacré
Walking aimless through the street like zombies we march on
Je marche sans but dans la rue comme des zombies, nous avançons
Into the world of the dead
Dans le monde des morts
Blinded by truth sometimes we stray from the path
Aveuglés par la vérité, parfois nous nous écartons du chemin
Have you forgotten the word, forgotten the word
As-tu oublié le mot, oublié le mot
CHORUS:
CHORUS:
Nothing is sacred, nothing is sacred anymore
Rien n'est sacré, rien n'est sacré maintenant
Nothing is sacred no, nothing is sacred anymore
Rien n'est sacré non, rien n'est sacré maintenant
Echoing throughout the land the word is spoken clear
Résonnant à travers le pays, le mot est dit clairement
But the meaning is lost
Mais le sens est perdu
Fooling yourself deceiving the world with your lies
Tu te trompes toi-même, tu trompes le monde avec tes mensonges
God only knows where it ends
Dieu seul sait cela se termine
Mastering the miles that lay removing beasts at will
Maîtrisant les kilomètres qui s'étendent, éliminant les bêtes à volonté
A balance of sin she will forget
Un équilibre de péché qu'elle oubliera
Fossil fruits we've raped them all digging deeper still
Des fruits fossiles que nous avons tous violés, en creusant encore plus profondément
A finite surplus my god they will forget, forget
Un surplus fini, mon Dieu, ils oublieront, oublieront






Attention! Feel free to leave feedback.